瑞鹧鸪(海棠)
两行芳蕊傍溪阴。一笑嫣然抵万金。火齐照林光灼灼,彤霞射水影沉沉。晓妆无力胭脂重,春醉方酣酒晕深。定自格高难着句,不应工部总无心。
去完善
作者简介
去完善
译文
溪流旁的花朵盛开,映衬在阴暗处。嫣然一笑胜过无数黄金。火焰般的鲜花照亮了树林,犹如繁星闪耀。倒映在水中的红色晚霞显得深沉。清晨的妆容令胭脂显得厚重,春天的沉醉让酒痕越发明显。如此优美的意境难以用言语表达,恐怕杜甫也无心雕琢。
去完善
释义
注释:
1. 瑞鹧鸪:词牌名。
2. 尤袤:字延之,号遂初居士,南宋著名诗人、大臣,与杨万里、范成大、陆游并称为“南宋四大家”。
3. 两行芳蕊:指海棠花。
4. 溪阴:溪边阴凉处。
5. 一笑嫣然:形容海棠花的美丽笑容。
6. 火齐:这里指海棠花。
7. 彤霞:红色的彩霞,这里比喻海棠花。
8. 射水:映在水中的倒影。
9. 沉:浓重的样子。
10. 晓妆无力:清晨的妆容显得无精打采。
11. 胭脂重:胭脂涂得厚重。
12. 春醉方酣:春天陶醉的样子。
13. 酒晕深:喝酒后的脸红。
14. 格高:品格高尚。
15. 着句:写出诗句。
16. 工部:古代官职,这里指杜甫,他曾担任工部尚书,以诗歌闻名。
17. 总无心:总是无法用心去写。
去完善
赏析
这首词以“瑞鹧鸪”为题,描述了海棠的美丽和婉约风姿。尤袤通过对花儿的细致观察,从不同的角度描绘出海棠的神韵。“两行芳蕊傍溪阴”点明了海棠的花型和生长环境;“一笑嫣然抵万金”则表现出海棠迷人的微笑,如同珍贵的宝石。
接下来的两句“火齐照林光灼灼,彤霞射水影沉沉”更是将画面推向高潮。火齐、彤霞都是对阳光的比喻,尤袤用这两个词语来表现阳光照射下的海棠花,使其光彩熠熠,如同火烧云一般美丽。
下阙的“晓妆无力胭脂重,春醉方酣酒晕深”则是描绘了海棠在清晨和傍晚时的不同情态:晓妆时无力地低垂,似乎涂抹了浓重的胭脂;春醉时显得分外妖娆,如同饮酒后的美人脸颊泛起红晕。
最后两句“定自格高难着句,不应工部总无心”是对杜甫的调侃。诗人认为海棠这种高雅的植物很难找到合适的诗句来形容,而杜甫身为大诗人,却从来没有写过关于海棠的作品,让人疑惑不解。
去完善
创作背景
《瑞鹧鸪·海棠》是南宋诗人尤袤的一首咏物诗,创作于南宋初期。
在南宋初期,中原地区历经战乱,民生凋敝。尤袤作为一位关心国家命运的士人,他的人生际遇也受到时代的影响。他曾担任地方官职,致力于民生改善,但受到政治斗争的牵连,一度被贬谪。在颠沛流离的生活中,他依然保持了对国家和民族的忠诚和关爱。
在这个时期,南宋朝廷偏安江南,尽管经济和文化有所发展,但政治腐败、军事无能等问题日益严重。尤袤对此深感忧虑,但他又无力改变现状,只能将忧国忧民之情寄托于诗词之中。这首《瑞鹧鸪·海棠》正是他在这个时期创作的一首咏物诗,通过对海棠花的描绘,表达了对美好事物的热爱和对国家和民族未来的期望。
去完善