种黄菊
白日殆欲寝,黄花能起予。
妙香来枕上,正色立霜余。
护外劳编竹,培深更荷锄。
收功归我枕,洗眼读残书。
去完善
作者简介
去完善
译文
即将天黑时,我在黄花中寻找自己。
枕上的香气阵阵传来,霜后的色彩更加鲜艳。
用竹子编织成一个屏障,深入到泥土中努力耕耘。
当我完成任务回归宁静,洗去一身疲惫,坐下来阅读未读完的书。
去完善
释义
1. 白日殆欲寝:殆,接近;寝,休息。这句意思是太阳即将落山,快要进入夜晚。
2. 起予:给予我启发,使我振奋。这里指看到菊花使作者精神振作。
3. 妙香:美妙的香气,这里形容菊花的香味。
4. 正色:纯正的颜色,这里指菊花的黄色。
5. 护外劳编竹:指为了保护菊花在外围忙碌编织篱笆的竹子。
6. 培深:指用泥土深度栽培菊花。
7. 荷锄:扛着锄头,这里指耕作。
8. 收功:指完成培育菊花的任务。
9. 洗眼:清洗眼睛,这里指观赏。
去完善
赏析
《种黄菊》是南宋诗人朱翌的一首咏物诗。在这首诗中,诗人以白描的手法描绘了黄菊花的生长环境和特征,表达了作者热爱自然、关注生命的精神风貌。
首联“白日殆欲寝,黄花能起予”,描述了在秋日的黄昏时分,诗人在黄昏的微弱光线中看到了盛开的黄菊花,这使他精神为之一振,焕发了勃勃生机。通过对比白天和晚上的不同氛围,诗人赋予了黄菊花一种神秘而高贵的气质。
颔联“妙香来枕上,正色立霜余”,进一步赞美了黄菊花的清香和高洁品质。“妙香来枕上”描绘出菊花香气扑鼻而来的场景,“正色立霜余”则突出了菊花在风霜之中依然挺立的姿态,展现出其坚韧不屈的品质。
颈联“护外劳编竹,培深更荷锄”,诗人关注到黄菊花的生长环境,他亲手用竹子编织篱笆,为其提供保护,并用锄头翻耕土壤,以保证花根能够深深扎根。这一举动体现了诗人对黄菊花的关爱与呵护。
尾联“收功归我枕,洗眼读残书”,表明诗人通过对黄菊花的种植和观赏,不仅收获了愉悦的心情,还陶冶了情操。在欣赏完黄菊花的美丽景色后,诗人又回到书斋,继续阅读古籍,以求心灵的充实和提升。
综上所述,朱翌的《种黄菊》通过细致的观察和生动的描绘,展现了黄菊花的美丽和高贵品质,同时也传达了诗人热爱自然、关心生命的情怀。
去完善
创作背景
《种黄菊》是南宋诗人朱翌的一首咏菊诗。这首诗的创作时间约为公元1156年,正值南宋绍兴二十六年。朱翌在这一年任潮州知州,时年五十岁。他的一生经历了北宋末年的战乱,并在南宋时期继续仕宦生涯,曾担任过多个地方的官员。
在这段时间里,南宋朝廷正处于内外交困的局面。北方的金国不断侵扰边境,而国内政治斗争激烈,奸佞当道。在这样的背景下,朱翌作为一名有抱负的文人官员,虽然身处地方官职,但仍关心国家命运,渴望建功立业。他的这首《种黄菊》正是表达了这种忧国忧民的心情。
在这首诗中,朱翌以种植黄菊为喻,抒发了自己坚定志向和高洁品性。他以黄菊的品质比喻自己的情操,希望通过自己的努力,为国家的发展作出贡献。同时,他也表达了对于时局的不满和担忧,希望有朝一日能够重整河山,实现国家的繁荣富强。
去完善