译文：干净的床榻没有尘埃，静谧的房间令人愉悦。寒冷的夜晚，薄薄的被子和枕头让人生怜，庭院中的微风使人感觉清爽。水声将梦境打破，窗外的山雾飘荡。时常和宁静的人在一起，品味着自然的美好。

解榻：指安放床铺，比喻对宾客的优待。 凝尘：尘土聚积。 云房：古代对隐士所居之室的称呼，亦指佛寺禅院。 惬：惬意，满足。 幽素：深幽的环境。 清寒：微寒的风。 薄衾枕：语出《离骚》“揽茹蕙以掩涕兮，霑余襟之浪浪。”这里形容薄薄的被子枕头。 微凉：轻微凉爽的感觉。 散庭户：指庭院门户敞开。 梦破：梦境被打破。 流水声：描述溪水流动的声音。 钩帘：用挂钩固定窗帘。 卷山雾：翻卷起山间的雾气。 时与：时常与……在一起。 静者：清心寡欲的人，这里指作者自己。 为拟：模仿、比拟。 汤休句：汤休，东晋僧人，诗人。这里指模仿汤休的诗句风格。

这首诗描绘了诗人居住在诸暨大雄寺时的情景。诗中表达了环境的清幽宁静，以及诗人与静者相处的和谐愉悦。首联描述了大雄寺的洁净和静谧，表现了诗人的愉悦心情。颔联通过描写薄衾枕和微凉的庭院，渲染了一种清幽的气氛。颈联以梦破流水声和钩帘卷山雾两个生动的画面，展现了大自然的美好与宁静。尾联则表达了诗人与静者共同度过时光的惬意，以及他们共同创作诗词的乐趣。整首诗以自然、宁静为主题，展现了诗人在禅意盎然的环境中追求心灵的安宁与清净的境界。

《宿诸暨大雄寺》这首古诗创作于北宋时期，具体年份难以确定。此时正值中国历史上的文艺复兴阶段，文化与艺术的发展达到了新的高峰。 这首诗的作者姚宽是南宋时期的一位文人，他才华横溢，曾担任官职，但因为性格耿直，仕途并不顺利。他的作品多抒发个人感慨，表达对国家的忠诚和热爱。 在北宋时期，中国社会的文化氛围非常浓厚，各种文学艺术形式蓬勃发展。尤其是诗词歌赋，成为了当时文人墨客表达情感、交流思想的重要载体。这一时期的诗人如苏轼、黄庭坚等，他们的作品对后世产生了深远的影响。 在这样一个背景下，姚宽创作了《宿诸暨大雄寺》这首诗。诗中描绘了大雄寺的美景，以及作者在此地的心情。通过描绘自然风光，表达了作者对人生的感悟和对生活的热爱。同时也透露出作者对佛学的理解和敬仰。