和徐之才雪
农事方春作,田苗待雪催。
忽从天外降,尤胜腊前来。
枯槁全妆饰,勾萌暗养培。
格清徒自照,体弱不胜挼。
有势离还合,无情去却回。
乾坤迷境界,造化始元胎。
气凛侵帷幌,身轻寄草莱。
匿瑕漫粪壤,衔巧缀条枚。
空际如难集,毫端已共偎。
浓寒流远蜀,嘉兆叶清台。
既浑山兼泽,宁分石与瑰。
饥鸢蹲木杪,冻虎卧岩隈。
积恐江城满,重疑栈阁摧。
谁居梁苑右,或溯剡溪洄。
凝沍阴虽胜,沾濡旱可摧。
雕鑴穷物象,皎洁离风埃。
雨脚纷犹杂,云头重不擡。
豪门张燕席,贫灶拥寒灰。
且喜蒙膏泽,仍知免沴灾。
斯民争庆贺,高会与欢咍。
把酒看宜醉,洪炉守至煨。
传闻诗句好,罢听乐声嗺。
洒落吟情健,玲珑霁色开。
营丘无复见,谁为写皑皑。
去完善
作者简介
去完善
译文
春季农耕刚刚开始,田里的禾苗等待雪花滋养。
突然间,仿佛从天空降落下来,比冬至前的白雪还要美。
枯萎的草木被装扮一新,嫩芽在暗暗滋长。
雪花晶莹剔透,柔弱的身体却无法承受揉搓。
有时雪花聚集成团,有时又四散飘零。
天地间迷茫一片,大自然的神奇由此显现。
寒气逼人,雪花轻盈地飘落在大地上。
虽然隐藏在污秽中,但雪花仍然保持着精巧的形状。
在空中难以聚集,但在毫端却能紧密相依。
远方的四川也下了大雪,这是一个吉兆。
雪地中的山石无法分辨,形态各异。
饥饿的老鹰在树枝上觅食,冻僵的虎狼在山岩边徘徊。
积雪可能压垮江城,栈阁也可能因此受损。
有人居住在豪华的府邸,有人则乘舟畅游江河。
虽然阴沉的天气占主导地位,但也可能带来干旱的困扰。
雪花滋润万物,洁白无瑕。
雨雪交加,云层低垂。
富贵人家的宴会正热火朝天,贫穷的人家却只能围着火堆取暖。
还好他们都受到了雪水的恩惠,避免了灾难。
人们争相庆祝,欢声笑语。
品尝美酒,观看火炉,享受这个美好时光。
听说有人写诗赞美这场雪,音乐也为此而欢快。
诗歌令人激情满怀,阳光明媚。
人们仿佛看到了古老的画卷,希望有人能描绘出这美丽的景象。
去完善
释义
农事方春作:春天的农业生产刚开始。
田苗待雪催:庄稼等待春雨滋润,以促进生长。
忽从天外降:形容雪突然降临。
尤胜腊前来:这场雪比过年期间下的更好。
枯槁全妆饰:形容草木被大雪覆盖,好像装饰了华丽的妆容。
勾萌暗养培:新芽在雪中暗自生长。
格清徒自照:雪中的景色显得格外清晰。
体弱不胜挼:雪花柔弱,难以用手揉搓。
有势离还合:指雪花在空中飘舞的姿态。
无情去却回:雪花落下后又随风飘散。
乾坤迷境界:雪景给人们带来一种朦胧的美感。
造化始元胎:大自然的造化开始了新的轮回。
气凛侵帷幌:雪的气势逼人,仿佛能穿透窗帘。
身轻寄草莱:雪花轻盈地落在地上。
匿瑕漫粪壤:雪掩盖了地面的瑕疵,使它看起来像铺了一层肥料。
衔巧缀条枚:雪花巧妙地将树枝连接在一起。
空际如难集:形容空中雪花纷飞的场景。
毫端已共偎:雪花落在房檐上,相互依偎。
浓寒流远蜀:寒冷的雪带来了四川的遥远气息。
嘉兆叶清台:美好的征兆出现在台阶前。
既浑山兼泽:积雪将山川连成一片。
宁分石与瑰:积雪覆盖了石头和花坛。
饥鸢蹲木杪:饥饿的乌鸦蹲在树枝上。
冻虎卧岩隈:冻僵的老虎躺在山岩旁边。
积恐江城满:担忧江城的雪越积越多。
重疑栈阁摧:担心栈道被雪压垮。
谁居梁苑右:比喻谁在欣赏这美丽的雪景。
或溯剡溪洄:或许有人溯溪而上欣赏雪景。
凝沍阴虽胜:阴暗的天气令人感到寒冷。
沾濡旱可摧:雪可以缓解干旱带来的影响。
雕鑴穷物象:雪花雕琢着世间万物。
皎洁离风埃:白雪远离尘埃,显得非常洁净。
雨脚纷犹杂:形容雪下得很大。
云头重不擡:乌云低垂,不见阳光。
豪门张燕席:富人家设宴庆祝。
贫灶拥寒灰:贫穷的人家围着暖炉取暖。
且喜蒙膏泽:庆幸降雪可以给农作物带来滋养。
斯民争庆贺:百姓争相庆祝这场雪。
高会与欢咍:人们举行盛宴,共享欢乐。
把酒看宜醉:饮酒赏雪,令人陶醉。
洪炉守至煨:围着火炉取暖。
传闻诗句好:据说有优美的诗篇赞美这场雪。
罢听乐声嗺:不再听喧闹的音乐,只欣赏雪景。
洒落吟情健:诗人抒发感慨,咏唱雪景。
玲珑霁色开:晶莹透亮的雪景让人心情愉悦。
营丘无复见:形容雪景如同古代画作中的美景。
谁为写皑皑:谁能描绘出这雪景的美丽呢?
去完善
赏析
《和徐之才雪》是北宋诗人冯山的一首五言排律诗,以丰富的想象、细腻的描绘和雄浑的气概展现了雪景的壮丽与生机。诗人以生动贴切的形象展示了自然界的神奇景象和雪的神奇作用,揭示了人生哲理和社会现象。这首诗歌不仅赞美了雪的美景,更表达了诗人对人民的关心和对国家的热爱之情。
去完善
创作背景
《和徐之才雪》是北宋诗人冯山的一首描绘雪景的诗歌。这首诗创作于公元994年,即北宋至道二年。在这时期,北宋朝廷对外战争频仍,对内改革乏力,社会矛盾日益尖锐。
冯山,字子骏,四川巴州人,年轻时以诗名噪京师,颇受名流称赞。他生逢北宋末期,目睹国家积贫积弱,内外交困的局势,他以文人墨客的独特方式抒发着忧国忧民的情愫。
在这首《和徐之才雪》中,冯山借用瑞雪的美景,隐喻对国泰民安的美好愿望,同时也反映了当时的时代背景和社会矛盾。通过这首诗,我们不仅能欣赏到冯山的才情,也能感受到他对国家和人民命运的忧虑。
去完善