再答 其一
西州名品萃东台,特为光风连夜开。
春事三分元未半,诗肠一日九周回。
雨中有泪坡吟尽,马上沾花甫醉来。
郡坞数株寥落甚,园丁爱护剪荒莱。
去完善
作者简介
去完善
译文
在西边的地方有很多著名的产品汇聚在东方,特别是为了欣赏美丽的花朵而在夜间开放。春天的美好事情还没有过半,而我的诗兴每天都在不断地涌现。在雨中我尽情地吟唱着诗句,骑马的时候我会欣赏那些花朵带来的醉人景象。在这个地区的山坞里只有几棵树,显得非常稀疏,但是园丁们仍然用心地照顾着这些树木,修剪它们的荒草。
去完善
释义
西州:这里指代东晋的都城建康(今江苏南京)。
东台:东汉时建都洛阳,以其方位相对,故称建业(即东晋时的建康)为东台。
春事:春天的景象或者指春季的农事活动。
光风:美好的风光。
诗肠:作诗的兴致或激情。
周回:这里是循环、往返的意思。
坡吟:东坡的诗篇。苏东坡, 北宋大文豪, 这边借指文人的诗篇。
马上:骑马的时候。
沾花:赏花或摘花。
甫:刚刚,表示时间上的紧密连接。
郡坞:应该是指农田附近的村舍。
寥落甚:非常稀疏的样子。
荒莱:荒芜的草地。
去完善
赏析
这首诗题为“再答”,是诗人对友人回复的再次回答。首句中的“西州名品”指的是东台(今江苏盐城)的著名特产,这里指代的是诗人的故乡;而“特为光风连夜开”则表达了诗人对故乡的眷恋之情。
次联中,“春事三分元未半”描绘了春天的景象,暗示了诗人对时光的感慨;“诗肠一日九周回”则表现了诗人对诗歌创作的执着与热情。
第三联中的“雨中有泪坡吟尽”,展示了诗人因感受到雨水的滋润而感怀落泪;“马上沾花甫醉来”则传达了诗人沉浸在酒醉花香的愉悦之中。
尾联中的“郡坞数株寥落甚,园丁爱护剪荒莱”,表达了诗人对家乡田园生活的思念,同时也流露出他对家乡的关爱与期望。
去完善
创作背景
《再答 其一》是南宋诗人赵汝腾的作品。这首诗的创作时间为南宋末年,大约是公元1240年左右。这个时期,南宋政权正处于风雨飘摇之中,北方金国虎视眈眈,内部宦官弄权,民不聊生。
在这个特殊时期,赵汝腾作为一位具有家国情怀的文人,深感国家危亡,民众疾苦。他曾多次上疏直谏,主张抗金救国,但因朝政腐败,无法得到重用。他的政治理想破灭,心情沉重,将满腔愁绪寄情于诗歌创作。
在这首《再答 其一》中,赵汝腾以江南水乡为背景,通过对春光、柳絮、烟雨等景物的描绘,表达了诗人对故乡美好景色的眷恋之情。同时,诗中还透露出诗人对国家命运的忧虑和对民生疾苦的关切。整首诗寓情于景,情景交融,体现了诗人深厚的家国情怀和忧国忧民的高尚品质。
去完善