清澈的河川带着长长的草木，车马慢慢悠悠地前行。流水的潺潺仿佛在诉说着什么，傍晚的鸟儿结伴归巢。荒凉的城池靠近古老的渡口，落日的余晖洒满秋天的山峦。远行的游子沿着嵩山的高处慢慢返回，回家后选择闭门谢客。

注释： 1. 嵩山：位于河南省洛阳市，是五岳之一。 2. 清川：清澈的河流。 3. 长薄：指长满草木的丘陵。 4. 荒城：废弃的城市。 5. 古渡：古老的渡口。 6. 迢递：遥远的样子。 7. 嵩高：嵩山的别称。 8. 闭关：闭门不出，这里指隐退。

《归嵩山作》描绘了诗人在归隐途中所见之景，情感深沉而静谧。首联描绘清川、长薄等景色，展现了诗人从容不迫的心境。颔联以流水、暮禽为例，表达了自然界中生命的自然流动，富有哲理。颈联中的荒城、古渡、落日、秋山，呈现出一幅萧瑟落寞的画面，进一步烘托了诗人内心孤独的情感。尾联则借嵩山高下的地理特征，暗示诗人内心的退隐之意，通过“闭关”一词，表达了诗人渴望远离世俗纷扰，追求宁静生活的愿望。整首诗以景抒情，情景交融，展示了诗人深厚的文化底蕴和独特的人生哲学。

《归嵩山作》是唐朝著名诗人王维创作的一首五言古诗，描绘了诗人远离尘世纷扰，归隐嵩山的宁静生活。这首诗的创作时间大致在唐玄宗天宝年间（742年-756年），这个时期正值唐代的鼎盛期，国力强盛，文化艺术繁荣，王维在朝廷担任尚书右丞一职，享有较高的声望。然而，他也深感官场浮华，心生倦意，萌发了归隐山林的念头。 在这个时期，社会风气相对开放，许多士人都向往恬静、超然的生活。受此影响，王维也产生了对自然、山林的热爱之情。他在诗中写道：“流水如有意，暮禽相与还。”表达了其淡泊名利，追求自然真淳的志向。同时，在这首诗中，我们也能够感受到那个时代人们对安定生活的向往和渴望远离尘嚣的思想倾向。