纳后夕侍宴
天上轩星正,云开湛露垂。
礼容过渭水,宴喜胜瑶池。
彩雾笼花烛,升龙肃羽仪。
君臣欢乐日,文物盛明时。
帘卷银河转,香凝玉漏迟。
华封倾祝意,觞酒与声诗。
去完善
作者简介
去完善
译文
夜空中的星星明亮而有序,云雾散开,露出甜美的露水。
礼仪的庄重在渭水中表现得淋漓尽致,宴会的热闹胜于瑶池之上。
五彩的雾气笼罩着华丽的蜡烛,盘龙在仪式中庄重肃穆。
君王和臣子共享欢乐的时光,文化遗产在那个时代璀璨辉煌。
窗帘卷起,银河仿佛转动起来,时间的沙漏香气四溢,节奏放缓。
人们尽情地献上祝福的心意,举杯庆祝,诵诗抒情。
去完善
释义
【天上轩星正】天上的星星犹如轩辕之星一样明亮。
【云开湛露垂】云朵散开,如同湛蓝的露水一般。
【礼容过渭水】以礼仪对待,如同经过渭水的恭敬态度。
【宴喜胜瑶池】盛宴的喜悦胜过仙境瑶池。
【彩雾笼花烛】五彩的烟雾笼罩着鲜花蜡烛。
【升龙肃羽仪】礼仪队伍庄严地举行升龙仪式。
【君臣欢乐日】君王和臣子共享欢乐的时光。
【文物盛明时】文化和历史展现出盛世的光辉。
【帘卷银河转】窗帘卷起,就像银河在转动。
【香凝玉漏迟】香气凝结,时间仿佛在玉漏中流逝得缓慢。
【华封倾祝意】华封之地的人们尽情表达对皇上的祝福。
【觞酒与声诗】举杯庆祝,吟咏诗歌。
去完善
赏析
这是一首描绘宫廷宴会场景的诗。在诗的开头,诗人以天上的星星和云开的湛露作比喻,描绘出宴会的高贵氛围。接着,诗人用“礼容过渭水,宴喜胜瑶池”来强调这次宴会的盛大。然后,通过描绘彩雾、花烛、升龙等细节,展现了宴会中的华丽景象。在诗歌的后半部分,诗人描述了君臣同乐的情景,以及这次宴会所展现出的繁荣盛世。最后,诗人以银河、玉漏的意象,表达了时间的推移,以及人们沉浸在这美好时光里的心情。整首诗通过丰富的想象力和细腻的描绘,展现了宫廷宴会的壮观场面和盛世繁华。
去完善
创作背景
《纳后夕侍宴》为五代十国时期南唐才子徐铉所作。这首古诗的创作时间为公元968年,正值南唐中宗李璟在位时期,其时国家政治局势相对稳定,但也在一定程度上受到了周边国家的威胁。
作为一代文人,徐铉在南唐宫廷之中颇受尊敬。在纳后之际,徐铉写下了这首《纳后夕侍宴》,以表达对皇帝圣明的赞美和对后宫安定的期许。此时的徐铉正处在一个风华正茂的时期,他的才情横溢,深受皇帝的器重。然而,由于当时南唐社会内部的矛盾和外部压力的困扰,徐铉的内心也充满了忧国忧民之情。
当时的时代背景是五代十国的末期,战乱频繁,民生疾苦。南唐虽然相对较为安定,但由于地理位置和历史原因,仍然面临着诸多的挑战。在这样的背景下,徐铉的诗歌既有对宫廷生活的描绘,也有对百姓困苦的关注,体现了他作为一个文人的社会责任感和历史使命感。
去完善