洞庭题咏十一首 广福上真宫
水色碧沧茫,山势青周遭。
壮哉杳渺峰,据此第一高。
萧梁古道场,岁月湮蓬蒿。
有来天师孙,远与朱叶曹。
十年悉力营,万瓦一手操。
连甍集紫烟,开窗俯洪涛。
枸杞号千年,夜鹤鸣九皋。
坐令金丹炉,安此神火熬。
英英文章伯,所至秃千毫。
何此老炼师,不著衮子褒。
我泛重重湖,歘得片片桃。
深穷草迳来,敢惮足力劳。
其徒以为耻,谓我不可逃。
试补华黍诗,妄意续离骚。
去完善
作者简介
去完善
译文
水面绿意盎然,四周青山环绕。
壮丽的高山峰,堪称第一高峰。
昔日萧条的古道,如今已被荒草淹没。
远处的孙天师和朱叶曹。
十年的辛勤努力,完成百万间屋宇的建设。
密集的房屋聚集着紫色的烟雾,打开窗户可俯瞰滚滚洪流。
枸杞树号称长寿的象征,夜鹤在深山幽谷中啼叫。
使得炼丹炉的火光熊熊燃烧。
才华横溢的文人墨客,往往到秃笔的地步。
为何这位老炼师没有得到封赏呢?
我乘船渡过层层湖泊,突然遇见片片桃花。
穿越曲折的小径而来,并不觉得劳累。
他的徒弟却以此为耻,认为我不应该这样做。
尝试补上这首诗,狂妄地想要延续《离骚》的诗意。
去完善
释义
水色碧沧茫:指湖水呈现苍青色,“碧”指苍青色。
山势青周遭:四周的山都呈现绿色。
壮哉杳渺峰:形容山峰雄伟壮丽且难以触摸。
萧梁古道场:“萧梁”指南朝时期的南梁;“古道场”指的是旧时的寺庙。
岁月湮蓬蒿:“岁月”指时间;“湮”指埋没;“蓬蒿”指野草。这句意思是寺庙的历史悠久,被蓬蒿遮掩。
有来天师孙:“天师”为古代道教的一种尊号;“孙”指子孙、后代。
连甍集紫烟:“连甍”指房屋相连;“紫烟”形容香烟缭绕的景象。
枸杞号千年:“枸杞”是一种中草药;“号”是号称的意思。
夜鹤鸣九皋:夜晚时鹤在沼泽地鸣叫。
何此老炼师:何谓这位年迈的道士。
我泛重重湖:我在湖泊中荡漾。
歘得片片桃:“歘”表示突然;“片片桃”指桃花盛开的地方。
去完善
赏析
《洞庭题咏十一首 广福上真宫》是一首描绘山水景色和宗教庙宇的诗篇。诗人以宏大的视角展现了洞庭湖的碧水苍茫和周围山峰的郁郁葱葱。在描述山水风光的同时,诗人也提及了历史悠久的广福上真宫,及其在天师道传统中扮演的重要角色。诗人以颇具气势的笔触塑造了一幅雄伟壮丽的画卷,其中包含了许多生动形象的描绘,如“连甍集紫烟,开窗俯洪涛”等。这首诗充分展示了诗人深厚的艺术功底和对自然景色的敏感度。
去完善
创作背景
王阮是南宋时期的一位著名诗人,他的作品以描绘山水景色和历史人物为主。这首《洞庭题咏十一首 广福上真宫》是他于公元1256年在湖南洞庭湖附近的广福上真宫所作。
在王阮创作这首诗的时候,正值南宋晚期,金兵入侵中原,战乱频繁,民生疾苦。面对国家危亡和民众困苦的境遇,王阮作为一名文人墨客,选择用诗歌抒发自己的忧国忧民之情。他的许多作品都反映了这一时期的民间疾苦和社会矛盾。
广福上真宫位于洞庭湖畔,是一个著名的道观。这座道观始建于唐代,后经历代重修,成为当地的一座文化古迹。王阮在此地游览时,不禁想起了唐朝鼎盛时期的繁荣景象,以及道观在历史长河中所承载的文化底蕴。他通过描绘广福上真宫的美景,表达了对历史文化的敬仰和对国家兴盛的期许。
去完善