奉和牡丹盛开之什
主人多思惜芬度,醉遶吟攀自是常。
烂欲烧丛浑是焰,秾来薰物甚于香。
妬偎罗绮迷春眼,狂聒笙歌费酒肠。
久病劳公误相问,不同前作粉闱郎。
去完善
作者简介
去完善
译文
家主常常深思流连美好时光,喝醉了还在朗诵、攀爬这些日常琐事。绚烂的火光看起来就像火焰一样燃烧,浓郁的香气比任何花香都要强烈。那些华丽衣裳的争艳让春天眼花缭乱,而喧闹的歌舞声则让人耗费酒精。老病之人打扰您实在抱歉,我已经不再是之前的那个宫廷郎官了。
去完善
释义
《奉和牡丹盛开之什》是唐代诗人李至创作的一首咏物诗。以下是对该诗中部分词句的注释:
1. 奉和:奉命应和别人的诗文。这里指按照题目的要求创作诗歌。
2. 牡丹盛开:牡丹花盛开的时节。什,数目字,这里表示组诗中的第一首。
3. 芬度:美好的时光。芬,芳香;度,时光。
4. 醉遶吟攀:沉醉在欣赏牡丹花的乐趣之中,并围绕其周围吟咏诗篇。
5. 烂欲烧丛:形容牡丹花开得繁茂,像火焰一样旺盛。
6. 浑是焰:全部都是火焰般的色彩。浑,完全,全部。
7. 秾来薰物:浓郁的香气可以熏染其他物品。秾,浓郁;薰,熏染。
8. 妬偎罗绮:牡丹花与丝绸交织在一起,让人难以分辨。妬,同“赌”,通假字,意思是纠缠、交织;偎,挨近。
9. 春眼:春天的眼神,这里指观赏牡丹的人们的眼睛。
10. 狂聒笙歌:笙歌的热闹声让人的精神为之振奋。狂,极度兴奋;聒,吵闹;笙歌,奏笙吹管的歌声。
11. 久病劳公:长期生病导致身体疲劳。劳公,对别人尊称的表达方式,这里作者自称。
12. 误相问:错误地认为您会关心我的病情。
13. 粉闱郎:曾任翰林院学士的人。粉闱,古代皇宫内装饰华丽的房屋;郎,官职名称。
去完善
赏析
这首诗描绘了牡丹花盛开的美景,同时也表达了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。诗中的“烂欲烧丛浑是焰,秾来薰物甚于香”两句形象地描绘了牡丹花的绚烂与浓郁,展现了其独有的美感。而“久病劳公误相问,不同前作粉闱郎”则表达了诗人对自己的身体状况的担忧以及对朋友的关心。整体来看,这首诗情感丰富,语言优美,展现出了诗人深厚的文学功底。
去完善
创作背景
这首诗名为《奉和牡丹盛开之什》,是由唐朝诗人李至所创作的一首五言律诗。这首诗的创作时间为唐玄宗天宝年间(742-756年),这是一个繁荣昌盛、文化艺术高度发展的时期。
李至是唐朝的一位官员,曾任翰林学士、尚书右丞等职。他在这一时期的人生际遇较为顺畅,虽然曾因为政治原因被贬谪,但最终仍能回到朝廷任职。他的诗歌作品以咏物抒怀为主,表达了个人对美好事物的热爱和对生活的热情。
在唐朝天宝年间,社会经济和文化都达到了一个高峰。特别是长安城,作为当时中国的首都,成为了世界上最大的城市之一。牡丹作为一种名贵的花卉,在这个时期得到了广泛种植和欣赏。因此,李至在这首诗中通过对牡丹的描绘,展现了盛世景象和人文精神。
去完善