僻居酬友人
僻居惟爱近林泉,幽径闲园任藓连。
向竹掩扉随鹤息,就溪安石学僧禅。
古琴带月音声正,山果经霜气味全。
多谢故交怜朴野,隔云时复寄佳篇。
去完善
作者简介
去完善
译文
在偏远的地方,我最喜欢靠近树林和清泉。安静的院子和小径上长满了苔藓。我用竹子遮住门,跟随仙鹤的休息,并在溪流旁安置石头学习僧侣的禅意。带着月光的古琴声音悠扬,山上的果实经过霜冻味道更加鲜美。感谢朋友们对我简朴生活的关心,他们常常隔着云朵寄来美好的诗篇。
去完善
释义
1. 僻居:指居住在偏僻的地方。
2. 惟爱:只喜欢。
3. 林泉:树林与泉水,指自然环境。
4. 幽径闲园:幽静的小路和闲置的庭院。
5. 藓连:藓苔丛生,形容荒凉、荒废的景象。
6. 向竹:面向竹林。
7. 掩扉:关闭门扇。
8. 鹤息:鹤休息的地方,寓意恬静、安宁的环境。
9. 安石:安放石头,此处指在溪边摆放石头。
10. 僧禅:僧侣禅修之地。
11. 古琴:古代的一种弦乐器,用以比喻优雅的艺术。
12. 带月:伴随月光。
13. 山果:山中生长的果实。
14. 经霜:经过风霜,形容经历过磨砺。
15. 多谢:感谢之意。
16. 故交:老朋友。
17. 朴野:朴素而质朴的品质。
18. 隔云:隔着云层,表示距离较远。
19. 时复:时常。
20. 寄佳篇:寄送优美的诗篇。
去完善
赏析
该诗题目为《僻居酬友人》,是伍乔表达自己对远离世俗纷扰、亲近自然的隐逸生活的热爱。诗人描述了在林泉附近的幽静住所,那里有青苔滋生的小径和闲置的园子。他居住的地方环境非常宜人,竹叶遮挡着门扉,白鹤在此栖息;溪流中的石头可以让诗人学习僧侣的禅意。诗人喜欢在这种环境中弹奏古琴,品尝山林间成熟的果实。对于远方的友人来说,他们的关心和诗歌交流使得诗人深感温暖,表达了诗人对他们深深的感激之情。
去完善
创作背景
《僻居酬友人》是唐代诗人伍乔的一首五言律诗,作于公元905年前后。伍乔生活在晚唐时期,这是一个动荡不安的时代,战乱频繁,民不聊生。他的一生充满了曲折和艰辛,曾一度贫困潦倒,过着清苦的生活。然而,伍乔并未因此消沉,反而更加奋发向前,努力提升自己的才华,最终在科举考试中脱颖而出,成为一代名臣。
在创作这首诗时,伍乔正身处僻居之地,远离繁华的都市,与友人相隔千里。然而,正是这种艰苦的生活环境,使他对人生有了更深的感悟,也激发了他的创作热情。在这首诗中,他以真挚的情感表达了对友人的思念之情,同时也展现了自己坚韧不拔的精神风貌。
去完善