原文： 我已多情，更撞著、多情底你。 把一心、十分向你。 尽他们，劣心肠、偏有你。 共你。 风了人、只为个你。 宿世冤家，百忙里、方知你。 没前程、阿谁似你。 坏却才名，到如今、都因你。 是你。 我也没、星儿恨你。 现代白话文译文： 我天生多愁善感，又遇到了与你一样情感丰富的你。 我将所有的真心和热爱全都献给你。 尽管周遭的人有着种种不足之处，但偏偏只有你，让我无法忘怀。 与你共度时光。 我愿意为了你付出一切，只因你的存在。 前世结下的冤家，在忙碌的生活中才发现了你的存在。 我前途茫茫，不知道有谁能够像你一样理解我。 我的名声受到了损害，到今天才明白，一切都是因为你。 是你。 我也从来没有过一丝一毫对你的怨恨。

1. 多情：这里指容易动情，即对爱情极其敏感、珍视的人。 2. 底：古汉语助词，用于构成“底+名词”的短语形式，表示某事物的来源、处所等。这里用于强调“你”的珍贵。 3. 一心：全心全意，这里指我对你的感情。 4. 劣心肠：心性恶劣，这里反讽他人。 5. 百忙里：尽管忙碌。 6. 阿谁：谁，疑问代词。 7. 坏却：损坏，使失去。 8. 才名：才能和名誉。 9. 星儿：一点儿。

这首词以“多情”为主题，描述了一段热烈的感情。起首一句“我已多情，更撞著、多情底你”，表明作者陷入了深深的爱河，无法自拔。接下来的几句，如“把一心、十分向你。”“尽他们，劣心肠、偏有你。”“宿世冤家，百忙里、方知你。”等，都是作者对爱情的炽热追求和执着坚持的表达。虽然过程中可能有一些挫折和困扰，但作者始终坚定信念，不悔初心。整首词情感真挚，充满了浓烈的爱意。

《惜奴娇》是南宋词人石孝友所作的一首词。这首词的创作时间大约在公元1180年至1220年之间，即南宋中期。 在这个时期，石孝友的生活经历丰富，他曾多次参加科举考试，但未能如愿以偿。尽管如此，他并没有放弃对文学的热爱，而是将精力投入到诗词创作中。他的诗词作品深受当时文人的喜爱，被誉为“才子”。 在南宋中期，社会政治环境相对稳定，经济文化得到了一定程度的发展。然而，这个时期也是宋朝逐渐走向衰落的阶段，民族矛盾和阶级矛盾日益尖锐。石孝友在这样的时代背景下，通过《惜奴娇》表达了他对社会现实的忧虑和对美好生活的向往。