呈陈平仲
达人安分乐平生,不与阴阳造化争。
汉节有人恭且止,楚盘无客遂当行。
荐公地栗三杯酒,分我天香一味羹。
大抵有施须有报,木桃琼玖愧诗评。
去完善
作者简介
去完善
译文
优雅人士安稳平和地度过一生,不跟自然界争夺什么。
汉代的使者因为有人恭敬而止步,楚国宾客无人便准备离开。
您敬我三杯美酒,还分给我美味佳肴。
大体上,付出了就要有回报,就像桃李和琼瑶佩玉相互赞美。
去完善
释义
注释如下:
1. 呈:给予,送给。
2. 陈平仲:作者的朋友,生平未详。
3. 达人:指智慧高超的人,此处指作者本人。
4. 安分:安于本分。
5. 乐平生:乐于平凡的生活。
6. 不与阴阳造化争:不跟天地自然争夺万物。
7. 汉节:汉代的使臣,此处借指作者的朋友。
8. 恭且止:恭敬而不放肆。
9. 楚盘:楚地的宴席,此处借指作者的宴会。
10. 遂当行:自然而然地继续前行。
11. 荐公:推荐您品尝。
12. 地栗:地瓜,一种食物。
13. 三杯酒:饮酒的量度单位,表示适量饮酒。
14. 分我天香一味羹:分享一份美味的汤品。
15. 大抵:大概,基本上。
16. 有施须有报:付出就要有所回报。
17. 木桃琼玖:木制的桃子,玉制的李子,比喻礼物的轻贱珍贵。
18. 愧诗评:自谦自己的诗歌评论不如对方的礼物。
去完善
赏析
这首《呈陈平仲》是宋代诗人华岳所作,主要表达了他与陈平仲之间的友谊以及对人生的态度。诗中首先强调了达人在日常生活中保持平静、不与人争执的精神境界,接着提到了陈平仲的恭谦和品行。诗人通过比喻,表达了两人之间深厚的友情,同时也提醒人们在交往中要有感恩之心,即使付出也要有所回报,这样才能使友谊更加长久。
去完善
创作背景
《呈陈平仲》是南宋诗人华岳在人生逆境中的一首抒情之作。这首诗的创作时间为宋宁宗嘉泰二年(1202年)。当时,南宋朝廷偏安江南,政治腐朽,社会矛盾激化,民间疾苦重重。
在这个时期,华岳正直敢言,触怒了权臣韩侂胄,被贬谪至遥远的广东潮州。在这漫长的旅途中,他亲历了民间的艰辛困苦,忧国忧民之情油然而生。在抵达潮州后,他将内心的感慨和对国家民族的忧虑寄寓于诗中,以此向友人陈平仲倾诉衷肠。
这首古诗正是华岳在南渡后的困境中所创作的,既体现了他对国家民族命运的关切,也表现出他在险恶环境中的坚韧不拔精神。
去完善