不能见到纯真的隐居者张先生，我的家乡已经变得荒凉多年。在深山中寻找如世外桃源般的境地，河中留下的是一些被遗忘的书。那张竹子做的床未曾接待过普通的客人，那玉砌的楼阁只适合藏身仙境的神仙。当秋风起时，我愿乘一艘小舟，重新回到湖边敲击船舷。

注释： 1. 怀贞居：指贞洁而独居的人。 2. 张先生：这里指的是隐士或者才子张逊。 3. 外史：古代对书生、文人的一种称谓。 4. 故园：故乡，此处可以理解为诗人所在的家园。 5. 牢落：冷落，孤寂。 6. 三岛：我国古代神话中所说的海中三神山（蓬莱、方丈、瀛洲）。 7. 河上遗书：即古文经典，《尚书·禹贡》记载河出图，洛出书，即黄河之北有龙门山，其水文图案传说为大禹治水时河伯赠给的神龟背部的纹理，所以后世以“河图”代表河流自然现象之神异。而古时的文字记载通常称“河洛图书”。 8. 竹榻：用竹子做的床，此处寓意闲适生活。 9. 延俗客：邀请普通人来做客。 10. 琼楼：富丽堂皇的楼宇，此处形容怀贞居的环境优美。 11. 贮神仙：此处可以理解为在如此美丽的环境中居住着神仙般的人物。 12. 扁舟：小船，这里可以理解为诗人自己的座驾。 13. 湖阴：湖畔的阴影处，可以理解为幽静之地。 14. 扣舷：敲击船舷，表示船即将起航。

这首诗以“怀贞居张先生”为主题，表达了诗人对这位隐居者的敬仰和怀念之情。开篇两句“不见贞居张外史，故园牢落已经年”，描述了诗人在长久未见张先生的情况下，对其故园衰落的感慨。接下来的四句“山中绝境如三岛，河上遗书著几篇。竹榻何曾延俗客，琼楼只合贮神仙”，描绘了张先生的山中生活，他身居仙境般的地方，专注于著作，过着与世无争的生活。最后两句“扁舟有待秋风后，重约湖阴日扣舷”，表达了诗人期待有朝一日能与张先生相聚的心情。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对张先生生活的向往和对隐逸文化的尊重。

《怀贞居张先生》是唐代诗人张逊的一首五言律诗。这首诗的创作时间大约在唐玄宗天宝年间（742年-756年）。当时正值唐朝盛世，但已出现衰颓的迹象。 在这个时期，张逊的人生际遇颇为坎坷。他曾担任尚书郎、工部侍郎等职，但因直言敢谏，屡次触怒皇帝，最终被贬为忠州刺史。然而，他在被贬期间仍保持清廉正直的品质，深受百姓爱戴。 此外，这个时期的唐朝社会政治稳定，经济繁荣，文化艺术发展迅速。但是，随着皇室的奢侈腐化，官僚腐败日益严重，政治日渐黑暗，民间疾苦逐渐显现。这为张逊的创作提供了丰富的素材和深刻的历史背景。