无法让两条江水分流，肯定会继续相伴而行。在三千里的远方和爱人分别，还要再听几声杜鹃鸟的悲啼。

【注释】 1. 成都：古蜀国都城，现今四川省省会。 2. 赠别：即临别时赠送礼物或写诗表达惜别之情。 3. 席夔：诗人朋友，生平事迹不详。 4. 不值：不值得。 5. 二江水：指长江和黄河。此处“分流水”指离别之情。 6. 定应：一定应当。 7. 犹得：尚且能够。 8. 三千里外：形容距离之远。 9. 子规：又名杜鹃鸟，其叫声哀伤，古人常用其叫声表示离别之苦。

本诗为唐代诗人陆畅所作的《成都赠别席夔》。 首句“不值分流二江水”，写出了诗人与友人即将分别的情景，那滔滔不绝的长江水在此时也显得有些不舍。这里的“值”可以理解为抵得上，意味着他们之间的友谊远比这江水更为深厚。而江水分流的画面，也是他们即将各奔前程的象征，流露出诗人的惜别之情。 次句“定应犹得且同行”，表明诗人相信尽管他们即将分别，但未来的某时某地仍有机会再次相聚。诗人以“定应”表确定之意，表达了对于重逢的热切期盼，同时也暗示出他们之间深厚的感情纽带。 第三句“三千里外情人别”，描述了诗人与友人间距离之遥远，但这并没有削弱他们的情感联系。“情人别”传达出一种难以言说的无奈和感伤，表现出诗人在离别之际内心的痛苦挣扎。 末句“更被子规啼数声”，是对别离景象的描绘：子规鸟，又名杜鹃，其啼叫声通常被认为代表着悲伤、思念。诗人在这里借用子规鸟的啼鸣，形象地传达了别离时的哀愁氛围，同时也将这种情感引向了更加深沉的境地，使得整首诗的情感得以升华。

《成都赠别席夔》这首诗是唐朝诗人陆畅创作的一首离别诗。陆畅生活在唐代中后期，这是一个诗歌繁荣、文人墨客云集的时代。他的创作风格独特，受到了当时社会氛围的影响。 在公元9世纪初期，四川地区战乱频繁，经济凋敝。陆畅作为一名文人，对社会现实有着深刻的洞察。他与朋友席夔在成都市内相遇，共同度过了一段美好的时光。然而，由于各自的生活轨迹不同，他们很快就要分别。在这个特殊的时刻，陆畅写下了这首《成都赠别席夔》，表达了与朋友离别的感慨和对未来的期许。 陆畅和席夔的友谊在这首离别诗中得到了生动的体现。诗人通过对景物的描绘，表达了对朋友的不舍之情。同时，他也对未来充满了希望，相信他们会有重逢的一天。这种乐观的人生态度，正是唐代文人所崇尚的精神风貌。