华丽的羽扇微微分开，凤凰般的罗帐也随之敞开，星星般的桥梁横跨天际，喜鹊在桥上飞翔。这样的美景只想与世间无尽的其他景色交换，以换取每年只有一次的机会能欣赏到这样美丽的场景。

【注释】 1. 鸾扇：指扇子画着鸾凤图案的团扇，这里代指贵妇人。 2. 凤幄：用凤凰羽毛编织的车篷，这里指华丽的车驾。 3. 星桥：指天上银河鹊桥，相传每年七月七日牛郎织女在此相会。 4. 鹊飞回：喜鹊飞来搭桥，使牛郎织女相会。 5. 争将：争着把。 6. 世上无期别：人间的无尽离别。 7. 年年一度来：每年一次相逢。

这首诗以“七夕”为背景，描绘了牛郎织女相会的场景。首句“鸾扇斜分凤幄开”中的“鸾扇”“凤幄”代表着皇家的气派，暗示着牛郎织女的尊贵身份。接下来的“星桥横过鹊飞回”则描述了喜鹊搭桥的场景，象征着牛郎织女在这一天得以相聚。诗的后两句“争将世上无期别，换得年年一度来”更是寓意深远，表达了诗人对世间离别之苦的深深感慨，同时也揭示了牛郎织女的相聚时光虽然短暂，却能够唤起人们心中最美好的向往。整首诗充满了浓厚的浪漫主义色彩，体现了诗人对生活的热爱和对美好未来的期盼。

《七夕》是唐代诗人李商隐的一首咏史诗，表达了诗人对牛郎织女爱情的赞美和对美好时光的向往。这首古诗的创作时间大致在唐宣宗大中元年（公元847年）左右。 在这段时间里，李商隐正经历着人生的低谷。他的政治抱负未得到实现，曾在牛李党争中饱受挫折。然而，他并未因此沉沦，反而通过诗作表达出对生活、爱情和理想的执着追求。他以敏锐的观察力和独特的艺术手法，将对现实的关切与深沉的人文关怀融入到诗作之中。 在这个时期，唐代社会正逐渐从安史之乱的影响中恢复元气。尽管中央政权仍面临一定的危机，但整体局势相对稳定，各种文化艺术得以繁荣发展。这种社会氛围无疑为李商隐的创作提供了丰富的素材和良好的环境。