当前位置:

古诗词

诗词大全

奉和幸安乐公主山庄应制

标题包含
奉和幸安乐公主山庄应制
主家台沼胜平阳,帝幸欢娱乐未央。掩映雕窗交极浦, 圣酒一沾何以报,唯欣颂德奉时康。
0 0
去完善
作者简介
去完善

译文
原文:主家台沼胜平阳,帝幸欢娱乐未央。掩映雕窗交极浦,圣酒一沾何以报,唯欣颂德奉时康。 译文:主家的池塘美景胜过平阳,皇帝驾临共享欢乐无穷尽。门窗雕刻精美互相辉映,遥相呼应远方的景观。受到圣上的美酒款待,我该如何回报呢?唯有欣喜地歌颂您的美德和太平盛世。
去完善
释义
《奉和幸安乐公主山庄应制》为唐朝诗人马怀素所作。下面是该诗的词句注释: 1. 主家:指安乐公主山庄的主人,即安乐公主本人。 2. 台沼:这里指的是安乐公主山庄的建筑与风景,台是指亭台楼阁,沼是指水池、水沼等。 3. 平阳:是古代河汾地区的名城,位于现今中国山西省临汾市。 4. 帝幸:皇帝驾临、光临的意思。这里指唐中宗李显驾临安乐公主的山庄。 5. 欢娱:欢乐,愉快。 6. 未央:是汉代宫殿名,此处代指皇帝的宫殿。 7. 掩映:意思是遮蔽、遮盖;互相遮掩而互相衬托。 8. 雕窗:有精美雕刻的窗户。 9. 交极浦:极浦是指遥远的水边或极远的地方,交极浦意为交汇于遥远的水边。 10. 圣酒:对皇帝御酒的尊称。 11. 一沾:得到一点恩泽。 12. 何以报:以何报答的意思。 13. 唯欣:只有高兴。 14. 颂德:赞美皇帝的德行。 15. 奉时康:遵循着时代的发展与安康。
去完善
赏析
这首诗是马怀素为了赞美安乐公主的山庄而作的一首诗。“主家台沼胜平阳”描绘了山庄的美景,显示出山庄的富丽堂皇。接下来一句的“帝幸欢娱乐未央”,写出了皇帝游览此处时的愉快心情。紧接着的“掩映雕窗交极浦”描绘了山庄中的精致建筑与美景交融的画面。在第四句中,诗人以表达自己对皇帝的感激之情为主题,并以“圣酒一沾何以报,唯欣颂德奉时康”这两句为结尾,表达了对皇帝的赞美与敬仰。整首诗都透露出一种欢快、和谐的氛围,让人陶醉其中。
去完善
创作背景
《奉和幸安乐公主山庄应制》是唐朝诗人马怀素的一首五言律诗。这首诗的创作背景如下: 在唐中宗时期,安乐公主是一个备受宠爱的小公主。她曾在离长安不远的山坡上建造了一座豪华的庄园,名为“山庄”。这个山庄富丽堂皇,拥有精美的园林、湖泊和宫殿,成为了当时皇室成员娱乐消遣的地方。 公元705年,唐中宗即位,开始了他的统治生涯。这一时期,政治相对稳定,经济逐渐恢复,文化艺术也得到了繁荣发展。在这样的时代背景下,马怀素作为朝廷官员,受到了皇帝的器重,成为了皇帝的御用文人。 马怀素在这个时期,有幸陪同皇帝前往安乐公主的山庄进行巡视。他目睹了山庄的壮丽景象,感受到了皇家的富丽堂皇,心中涌起了对皇家的敬畏和对生活的感慨。因此,他创作了这首《奉和幸安乐公主山庄应制》,以表达他对皇家的敬仰之情,以及对安乐公主美好生活的祝福。
去完善
热门评论
  • 还没有评论,快来抢沙发吧~