相州山池作
尝怀谢公咏,山水陶嘉月。及此年事衰,徒看众花发。
观鱼乐何在,听鸟情都歇。星汉流不停,蓬莱去难越。
邺中秋麦秀,淇上春云没。日见尘物空,如何静心阙。
去完善
作者简介
去完善
译文
曾经尝试以谢灵运的方式吟咏,将山水融入美好的时光。如今年纪大了,只能看着其他花儿盛开。观赏鱼儿游弋却感受不到快乐,聆听鸟儿歌唱也不能让情感得到宣泄。繁星满天,银河永不停歇,而蓬莱仙境难以抵达。在邺城的秋天麦苗丰收,淇水的春天云朵飘渺。每天所见都是空无一物的尘世,如何才能找到宁静的心灵呢?
去完善
释义
1. 相州:古地名,今河南省安阳市一带。
2. 谢公:指谢灵运,南朝著名文学家、诗人。
3. 陶嘉月:指在美好的月份里陶冶情操。
4. 年事衰:年纪渐老,精力减退。
5. 众花发:指各种花朵盛开。
6. 观鱼乐何在:观察鱼儿游动,寻找快乐所在。
7. 听鸟情都歇:聆听鸟儿歌唱,感受它们的情感。
8. 星汉:指银河,这里表示时间流逝。
9. 蓬莱:传说中的仙境,这里指难以到达的地方。
10. 邺中:古代地名,今河北省临漳县一带。
11. 秋麦秀:秋天丰收的景象。
12. 淇上:古地名,今河南省淇县一带。
13. 春云没:春天的云朵遮住了天空。
14. 尘物空:尘世的万物都变得空虚。
15. 静心阙:缺少宁静的心态。
去完善
赏析
《相州山池作》是唐代文学家张说的组诗作品。这首诗抒发了诗人对自己年老体衰、无法静心欣赏美景的感慨,同时也表达了诗人对自然景色的赞美和对美好时光的怀念。诗中的“星汉流不停,蓬莱去难越”,描绘了宇宙星辰的无尽流转,寓意人生的无常和岁月的匆匆,让人感叹生命的短暂和世事的沧桑。全诗以生动的意象和深沉的情感,展现了诗人对生活的深刻体验和对自然的真挚热爱。
去完善
创作背景
《相州山池作》这首诗是唐代著名诗人、政治家张说于开元二年(714年)创作的。这一时期,张说在朝廷任职,经历了唐玄宗的励精图治,国家的繁荣昌盛给他带来了深深的感触。在相州山池游览时,他观赏到了美好的自然景色,联想到了国家民族的兴旺,因此写下了这首抒发情感的诗歌。
去完善