不寐
索居在村坰,水陆走通津。
半夜有棹歌,鸡鸣语行人。
中年近少睡,耿耿多达晨。
外物非所念,颇复念我身。
圣贤不敢欺,久大在日新。
人生会有役,安得辞苦辛。
去完善
作者简介
去完善
译文
独自一人居住在乡村,四周水路交错如织。
半夜时分听到船上的歌声,公鸡报晓提醒行路之人。
中年时睡眠渐少,常常熬到清晨。
对外界的事物并无太多牵挂,更多地是反思自身。
圣贤之道无法欺骗,长久努力必定会有新的成就。
人生总会有各种劳役,怎能逃避困苦艰辛?
去完善
释义
注释如下:
1. 索居:孤独的生活。
2. 村坰(jīng):村庄,乡村。
3. 水陆:水路和陆路。
4. 通津:交通方便的地方。
5. 半夜:指凌晨时分。
6. 棹歌:摇船唱歌。
7. 鸡鸣:公鸡啼鸣。
8. 行人:路上行走的人。
9. 中年:年纪到了中年。
10. 耿耿:指心中忧虑不安的样子。
11. 多达晨:直到天亮。
12. 外物:外界的事物。
13. 非所念:不值得挂念。
14. 颇复:稍微再。
15. 念我身:关心自己的身体健康。
16. 圣贤:指德行高尚的人。
17. 不敢欺:不能欺骗自己。
18. 久大:长久而广大。
19. 日新:每天都有新的进步。
20. 会有役:可能会遭受磨难。
21. 安得:怎么能。
22. 辞:摆脱。
23. 苦辛:痛苦辛劳。
去完善
赏析
《不寐》是南宋诗人孙应时所作的一首五言律诗。诗中描绘了诗人在乡村的宁静生活中,听到夜半的船歌和鸡鸣声,感慨自己中年失眠、忧虑重重,却仍坚持信念,勉励自己不断学习进步。
去完善
创作背景
《不寐》是南宋诗人孙应时所作的一首古诗。这首诗的创作时间为公元12世纪末期,正值南宋时期,社会政治相对稳定,经济繁荣,文化艺术兴盛。
在这段时间里,孙应时作为一位才华横溢的文人,曾入仕为官,但因官场黑暗而辞官回乡,专心从事学术研究和文学创作。在此期间,他游历山水,结识了许多志同道合的朋友,共同探讨学问,抒发胸臆。
这一时期,南宋文人墨客多以诗、词、文等形式抒发个人情感和表达对社会现实的忧虑。在这种背景下,孙应时创作了这首《不寐》,以表达他对现实的不满和对美好生活的向往。在这首诗中,他以深沉的情感描绘出自己独坐夜阑、难以入眠的情景,抒发了内心的孤独与忧思。
去完善