和门下李相饯西蜀相公
圣朝同舜日，作相有夔龙。
理化知无外，烝黎尽可封。
燮和皆达识，出入并登庸。
武骑增余勇，儒冠贵所从。
赠诗全六义，出镇越千峰。
连日陈天乐，芳筵叠酒钟。
乌台情已洽，凤阁分弥浓。
栈转旌摇水，崖高马蹋松。
恩深施远俗，化美见前踪。
江晓流巴字，山晴耸剑峰。
双油拥上宰，四海羡临邛。
先路声华远，离京诏旨重。
岁除今向尽，春色即相逢。
嫩叶抽頳蘂，新苔长翠茸。
冰销鱼潎潎，林煖鸟噰噰。
泉落闻难尽，花开看不供。
青城方眷恋，黄阁竟从容。
计日归台席，还听长乐钟。
去完善
作者简介
姚合（777年－843年），字大凝，祖籍吴兴（今浙江湖州）人。唐朝著名文学家、诗人，与贾岛并称“姚贾”。
姚合出身贫寒，年轻时曾以卖药为生。他勤奋好学，博览群书，尤擅诗歌创作。唐德宗贞元十一年（79...查看更多
去完善
译文
在圣明的朝代里，如同舜日的辉煌，选拔贤能如同选择如夔龙般的良材。理化学问懂得广泛无遗，广大百姓都受到感化。和谐社会需通达事理，进退有度。战士勇气倍增，读书人更受敬重。相互赠送的诗篇皆传承了六种诗义的精华，地域间的官吏联系密切。连续几日演奏美妙音乐，丰盛的酒宴井然有序。友情亲善融洽，共同分享美好时光。栈道转向，旗帜飘摇在水面，陡峭的山路让马儿踏过青松。深厚的恩情传播四方，化育的美好见证了历史轨迹。江边的清晨流水波光粼粼，山峰间晴天更显气势磅礴。政坛上的两位宰辅备受尊敬，四海之内无不艳羡。离开了京城，诏书仍对使命寄托着重望。年底将至，新春气象便欣欣向荣。嫩芽抽出红色的花蕊，新苔茁壮成长绿意盎然。冰雪消融，鱼儿欢跃；林中温暖，鸟儿歌声悦耳。泉水叮咚，鸟鸣阵阵，聆听不尽大自然的美妙交响。山水相依，依依惜别。等待着回到朝堂的那一天，再聆听那响彻云霄的长乐钟声。
去完善
释义
【词语注释】：
1. 舜日：指舜在位时的美好时光。这里用来赞美朝廷的清明。
2. 夔龙：指舜的两个贤臣夔和龙。这里用来赞美李相的地位和才能。
3. 理化：指治理国家的道理和方法。
4. 无外：无所不包，指全面。
5. 烝黎：百姓。
6. 封：疆域。
7. 燮和：调和阴阳，指治理国家。
8. 达识：有见识。
9. 登庸：选拔人才。
10. 武骑：武官。
11. 儒冠：儒生。
12. 六义：指诗歌创作的六种基本手法，即风、雅、颂、赋、比、兴。
13. 出镇：出任地方长官。
14. 乌台：御史台的别称。
15. 凤阁：皇宫中的楼阁，这里指朝廷。
16. 栈转：指道路蜿蜒曲折。
17. 旌摇：指旌旗随风飘扬。
18. 崖高：指山峰陡峭。
19. 旆拥：指官员云集。
20. 上宰：古代对宰相的尊称。
21. 临邛：四川省邛崃市，这里指西蜀相公的任职之地。
22. 先路：指前程。
23. 声华：名声。
24. 离京：离开京城。
25. 诏旨：皇帝的命令。
26. 岁除：一年的最后一天。
27. 春色：春天的景色。
28. 頳蘂：红色的花蕊。
29. 翠茸：绿色的草芽。
30. 冰销：冰融化。
31. 鱼潎潎：鱼在水中游动。
32. 林煖：树林温暖。
33. 噰噰：鸟叫声。
34. 泉落：泉水流出。
35. 青城：四川省都江堰市青城山。
36. 黄阁：宰相府。
37. 计日：计算日期。
38. 台席：朝廷。
39. 长乐钟：指宫廷中的音乐。
去完善
赏析
这是一首关于送别友人赴任西蜀的诗。诗人通过描述圣朝的美好、友人的才干和品质，以及美好的景致来表达对于友人离别的不舍和对他在新职地的期许。诗人运用丰富的意象和细腻的描绘，使得整首诗情感充沛且意境优美。
去完善
创作背景
《和门下李相饯西蜀相公》是唐代诗人姚合创作的一首送别诗。此诗约作于唐宪宗元和年间（806年-820年）。
在这时期，唐朝已经过了盛世的顶峰，逐渐走向衰落。然而，文坛上依然人才辈出，政治舞台上也有一番激斗。姚合经历了两次科举落榜，第三次才登进士第，历任监察御史、刑部郎中等职务。这首诗歌正是他在官场生涯中所创作的。
当时的时代背景是藩镇割据，中央政权日渐衰弱，内外矛盾重重。姚合作为一个官员，对此有着深刻的体验和理解。他以诗为武器，表达了对国家命运的忧虑和对友人的依依惜别之情。
去完善