这是一个美丽的秋日傍晚，湿地、水域交错的泽国又被秋天的气息所拥抱，远天的飞鸿掠过天际。放眼望去，千里之外的暮云重重，难寻那久已失落的中华中原。历史上的长干桥依旧，曾经的遗憾和遗恨皆如流水般消逝，西方的风景何时又能重回东方呢？夕阳西下，人们吹奏起歌曲，茱萸和菊花在秋风中舞蹈。在长江之南，淮水之北的地方，荒草茫茫，与天空相连。而石城的浪潮已经落下，只有寂寞的烟雾和树木锁住离别后的皇宫。我们且尽情享受眼前的美酒，不必关心楼上的佳丽们，她们的往事究竟是真还是假。最后，我笑着想起了东山隐居的那位老人，他是多么的孤独啊！

1. 泽国：指多雨或低洼之地，这里形容南京的地理位置。 2. 秋晚：秋天将尽的时节。 3. 天际：指天的边际，比喻远方。 4. 中原：代指北宋故地。 5. 极目：尽眼力之所及，表示看得很远。 6. 暮云：傍晚的云彩。 7. 今古长干桥：化用唐代杜牧《泊秦淮》“夜泊秦淮近酒家”的意境，指古代的长干桥。 8. 遗恨：指古人的遗憾。 9. 西去：指长江水流向东方。 10. 歌管：唱歌吹奏的声音。 11. 萸菊：茱萸和菊花，古人重阳节登高佩戴茱萸，赏菊。 12. 江南岸：指长江以南的地区。 13. 淮南渡：淮河上的渡口。 14. 草连空：草丛连接着天空，形容草地的辽阔。 15. 石城潮落：化用唐代刘禹锡《石头城上》“淮水东边旧时月，夜深还过女墙来”的意境，指石头城附近的潮水退去。 16. 寂寞烟树：孤独的烟雾笼罩的树木。 17. 离宫：皇帝临时居住的行宫。 18. 且斗：暂且尽情地享受。 19. 尊前酒美：酒杯前的美酒。 20. 楼头佳丽：高楼上的美丽女子。 21. 有无中：存在于虚无之中，表示难以确定。 22. 东山老：化用《世说新语·排调》中的故事，指谢安隐居东山的隐逸生活。 23. 拥鼻：捂住鼻子，表示沉默不语。

《水调歌头（雨花台）》这首词，描绘了长江中下游一带的秋天景象。从“泽国又秋晚”到“天际有飞鸿”，可以看出一幅浩渺的水乡景色，秋天的晚风给人一种宁静的感觉。而“中原何在，极目千里暮云重”则体现了作者对于远方的思念以及对家乡的眷恋。接下来的“今古长干桥下，遗恨都随流水，西去几时东”则表明，世事如流水般匆匆而过，让人感叹时光荏苒。 接着的“斜日动歌管，萸菊舞西风”描绘出了一幅生动的画面：夕阳西下，人们饮酒欢歌，茱萸和菊花在秋风中起舞。这不仅体现出节日的气氛，还表现了人们在秋天里的豁达开朗之情。 随后的“江南岸，淮南渡，草连空。石城潮落、寂寞烟树锁离宫”则描绘了江南、淮南等地的广阔风光。江边的野草在风中摇曳，石城的潮水渐渐退去，古老的宫殿显得孤寂落寞。这些画面展现了作者深厚的家国情怀。 紧接着的“且斗尊前酒美，莫问楼头佳丽，往事有无中”表现出作者豁达的心态：不必计较过去的琐事，只需欣赏眼前美酒和美人，享受当下美好的生活。 最后两句“却笑东山老，拥鼻与谁同”则显示出作者的自嘲和孤独。虽然自己已经老去，但还能有谁与他一同笑看人生呢？这既是对自己的感慨，也是对友情的期待。

《水调歌头（雨花台）》是南宋词人韩元吉所作。这首词的创作时间为南宋绍兴二十五年（公元1155年）。在这段时间里，金国攻占北宋首都汴京，南宋朝野震动，南北分裂的局势愈发明显。 韩元吉此时任江东安抚使兼知建康府，负责保卫江南地区的安全。作为一位富有政治责任感和社会责任感的文人，韩元吉在这个特殊时期创作了许多反映民生疾苦和表达忧国忧民情怀的词作。 在《水调歌头（雨花台）》中，韩元吉通过描绘雨花台的壮丽景色，表达了希望国家富强、民族和睦的美好愿望。同时，他也抒发了自己身处乱世，无法为国家排忧解难的无奈之情。