奉和贺监林月清酌
华月当秋满，朝英假兴同。
净林新霁入，规院小凉通。
碎影行筵里，摇花落酒中。
消宵凝爽意，并此助文雄。
去完善
作者简介
王湾，字思正，号介轩，1092年（宋哲宗元祐七年）出生于浙江绍兴。他是南宋著名的理学家、诗人，被列入“淳熙四先生”之列。
王湾曾担任太常博士，后来因为党争被罢黜。他的诗作以其沉挚的情感和豪放的笔触而...查看更多
sammi刘_4347
去完善
译文
在秋天的满月下，花儿们都尽情开放。清晨的英蓉和万物一同兴起。清新无尘的树林沐浴在雨后初晴的阳光中，小小的院子也透出了凉爽的气息。
斑驳的光影在筵席之间摇曳，花瓣在酒杯中飘落。这美好的夜晚凝聚着清新的气息，一切都在助长文字的魅力。
sammi刘_4347
去完善
释义
《奉和贺监林月清酌》注释：
1. 贺监：指贺知章，曾任秘书监。
2. 华月：明亮的月光。
3. 当秋：在秋天。
4. 朝英：早晨的英才，此处指贤能之士。
5. 假兴：凭兴致。
6. 净林：洁净的树林。
7. 新霁：雨后天晴。
8. 规院：规范的院落。
9. 小凉：轻微的凉爽。
10. 碎影：斑驳的光影。
11. 行筵：流动的筵席。
12. 摇落：摇曳飘落。
13. 消宵：消除夜晚的疲劳。
14. 凝爽：凝聚凉爽。
15. 并此：一起共享。
16. 文雄：文人雅士。
sammi刘_4347
去完善
赏析
《奉和贺监林月清酌》是王湾借贺知章宴会即兴赋诗的情景而作的一首诗。首联“华月当秋满，朝英假兴同”描绘了满月高挂、朝花相伴的美景，传达了贺知章宴会的盛况。颔联“净林新霁入，规院小凉通”则以雨后清新的山林、规整的院落为背景，强调这次雅聚所展现出的独特氛围。
颈联“碎影行筵里，摇花落酒中”将视线聚焦在宴会上：月光透过树叶洒在酒席上，花瓣随风飘落于杯中。这两句不仅渲染了席间优美的景色，还暗示了举杯畅饮的喜悦与惬意。
尾联“消宵凝爽意，并此助文雄”则表达了诗人对未来的期许。夜幕降临，月光与凉爽的空气让人精神焕发，使文人墨客能激发出更多的才情。在这里，诗人巧妙地融入了自我的情感与想法，使得全诗在赞美宴会的同时，也表现了自己奋发向前的心态。
sammi刘_4347
去完善
创作背景
《奉和贺监林月清酌》这首诗为王湾所作，创作于唐代（约公元618年－907年）。
在诗人王湾生活的时期，国家稳定、经济繁荣，文化艺术得到了空前的发展。在唐玄宗当政期间，特别是开元盛世之时，科举制度逐渐完善，许多有才华的人得以施展抱负，王湾就是通过科举选拔进入仕途的文人之一。
诗中的“贺监”指的是贺知章，他是王湾的朋友，也是当时的著名文人。贺知章在宫中担任要职，但他对生活并不奢侈，反而热爱自然、喜欢与朋友聚会。他与王湾共同享受闲暇时光，饮酒赋诗，抒发人生感慨。
这首诗正是描绘了王湾与贺知章在月光如水的夜晚，一同品酒赏月的情景。在这美好的时刻，他们忘却了尘世纷扰，沉浸在与友人共度的欢乐时光之中，体现了唐代文人士大夫追求闲适生活的人文情怀。
sammi刘_4347
去完善