题零陵郡治环翠亭
铃索无声讼牒稀，雨余四野竞扶犂。
小亭独坐心无事，满地绿阴山鸟啼。
去完善
作者简介
曾协，字子献，号云庄，南宋诗人。他是江西南丰人，与陆游、杨万里等人同时代。
曾协在年轻时就表现出非凡的才华，他曾参加科举考试，但未能及第。然而，这并没有影响他追求文学的热情。他的诗歌创作丰富多样，既...查看更多
去完善
译文
原文：“铃索无声讼牒稀，雨余四野竞扶犂。小亭独坐心无事，满地绿阴山鸟啼。”
译文：铃声和绳索都悄然无声，法庭上的文件稀少。雨后四周田野里，人们都在忙碌地耕犁。我在小亭子里独自坐着，心里没有牵挂的事。周围绿树成荫，山间的鸟儿欢快地歌唱。
去完善
释义
1. 零陵：地名，即现在的湖南省永州市。
2. 郡治：郡政府所在地。
3. 环翠亭：位于零陵郡治的一处亭子。
4. 铃索：古代官署用来召唤下属的装置。
5. 讼牒：诉讼案件的书状。
6. 雨余：雨后。
7. 四野：四面八方的地方。
8. 扶犂：指农民在田间耕作。
9. 小亭：指环翠亭。
10. 独坐：独自一人坐着。
11. 心无事：心情平静，没有烦恼。
12. 绿阴：绿色的树荫。
去完善
赏析
这首诗描绘了零陵郡治环翠亭的景象和诗人在这里的宁静心境。首句“铃索无声讼牒稀”写到了庭中铃声不响、诉状稀少的环境，突出了官衙的清静。接着的“雨余四野竞扶犂”是写雨水滋润后的田野里，农夫们正在争相耕种，体现了一种生机勃勃的劳动景象。这两句既是描述自然环境的优美，也隐含了对民生富足的期望。
接下来的“小亭独坐心无事，满地绿阴山鸟啼”则转为描写诗人在亭中的所见所感。“心无事”既表明了诗人当时心境的平静，也寓含着他对政事的无忧与乐观。而“满地绿阴山鸟啼”则是以青翠的树木、婉转的鸟语为背景，进一步刻画了诗人的超然脱俗、悠然自得。
去完善
创作背景
《题零陵郡治环翠亭》是宋代诗人曾协的一首五言诗。这首诗创作于公元1150年左右的南宋时期。
在这个时期，南宋朝廷偏安江南，内忧外患不断，战乱频繁。曾协作为一位士人，心系国家安危，却无力回天。他的心情在诗中得到了充分的表达：“试问苍龙阙，群贤孰与游？”他渴望着能有更多的贤能之士一起治理国家，让百姓安居乐业。
此外，当时的文人墨客们在诗歌创作上追求高雅、哲理和道德教诲，形成了以苏轼、黄庭坚等为代表的江西诗派。曾协作为这一时期的诗人，受到了他们的影响，努力在诗歌中表现自己的才情和志向。
去完善