在古代汉语中，这段话以崇高的语气描述了圣人智慧的来源和意义，并在现在汉语中表达出了一种优雅的感觉。 “圣烈谟肇我加邦”意味着，是圣人智慧的启迪使我们建立了国家。接下来的诗句则表示，伟大的篇章代表着总领一切的纲要；心灵要与天地齐宽，行为要与帝皇媲美。同时，这些教诲应与六大经典相互呼应，它们所传达的法律将为百世流芳。

《赐马廷鸾四首》是宋理宗写给马廷鸾的四首诗。以下是对这四首诗的注释： 1. 圣烈谟肇我加邦：圣烈，指伟大的皇帝；谟，即谋略；肇，开始；加邦，加强国家。这句意思是皇帝的英明决策使国家得以加强。 2. 钜编诏后总宏纲：钜编，巨大的著作；诏，皇帝的命令；总，统领；宏纲，大的纲领。这句意味着皇帝的命令是治国的大纲。 3. 立心广大侔天地：立心，确立思想；广大，宏大；侔，相等；天地，自然界。这句话表示皇帝的思想如天地般宏伟。 4. 行事明通迈帝王：行事，行为；明通，明确通达；迈，超过；帝王，历代皇帝。这句表明皇帝的作为超过以往的帝王。 5. 训与六经相表裹：训，教诲；六经，儒家经典；相表裹，相互关联。这句话意味着皇帝的教诲与儒家的教导密切相关。 6. 法垂万世愈巍煌：法，法律；垂，流传；万世，千秋万代；愈，更加；巍煌，庄严辉煌。这诗句表示皇帝的法令可以传颂千秋万代，更加庄严辉煌。 7. 讲帷可但资敷绎：讲帷，讲学的地方；可但，可以；资，借助；敷绎，讲解。这一句意味着皇帝借助讲学之地向臣民传授知识。 8. 夙夜惟知率旧章：夙夜，早晚；惟知，只知道；率，遵循；旧章，古代的制度。此句意味着皇帝始终坚守古代的制度。

这首诗歌颂了皇帝的圣明、智慧和贤能。诗人通过描绘皇帝统治下国家的繁荣昌盛，表达了对其敬仰之情。同时，诗歌也强调了皇帝在教育和法治方面的贡献，展示了其领导下的国家在文化和制度上的辉煌成就。

《赐马廷鸾四首》是南宋理宗时期的一首古风诗，创作于公元1244年。这首诗歌的作者是当时的皇帝宋理宗赵昀。在这一年里，南宋朝廷内外交困，金人屡屡南下侵犯，内部矛盾不断激化。 诗人马廷鸾正直敢言，多次上疏直言谏议，抨击时政之弊，引起朝野上下关注。宋理宗因此颇为赏识他的才华和胆识，这首诗正是他借此表达对马廷鸾的赞赏和期望。希望他继续为朝廷效力，为国家利益谋策献力。