这首诗的现代白话文翻译是： 行动举止显示出高贵的气质，提笔写诗寄托在简短的书信里。 离开长亭时在春天的草地之外，到达吉水处在傍晚的云朵边上。 猛雕大鹏展开翅膀翱翔，千里马接受着玉质的马鞭驾驭。 槐花黄色的时候要继续努力，到时候再传递好消息到秋天。

1. 行色：即指离别时情景。 2. 高盖：此处为形容词，表示地位高、气派大。 3. 题诗：书写诗句或题写诗篇。 4. 短笺：便条、短信。 5. 离亭：临别的驿站。 6. 春草：春天生长的草地。 7. 吉水：即今江西省吉安市的吉水县。 8. 暮云：傍晚时分天空的云彩。 9. 雕鹗：鹰类猛禽，比喻有才能的人。 10. 抟霜翅：飞翔在寒冷的空气中，借喻努力奋发。 11. 骅骝：骏马名。 12. 玉鞭：镶嵌玉石的马鞭，借喻权威地位。 13. 槐黄：即槐黄时节，也称槐花时节，指夏初之时。 14. 努力：勤奋努力。 15. 好语：美好的祝愿。

这首诗歌表达了诗人黄公度与其弟稚圭离别时的心情和寄语。诗歌开篇即描绘了兄弟二人即将分别的场景：“行色动高盖，题诗寄短笺”，描写了在分别之际，诗人弟弟的思绪涌动，而诗人则以写诗的方式来寄托自己的思念之情。接下来，诗人通过“离亭春草外，吉水暮云边”来渲染离别的氛围，暗示出离别的惆怅与不舍。 紧接着，诗人以“雕鹗抟霜翅，骅骝受玉鞭”来表达自己对其弟的期望和鼓励。“雕鹗”象征勇猛，“骅骝”代表骏马，比喻有能力的人才。诗人希望其弟能像雕鹗一样勇敢地搏击风雨，像骏马一样接受鞭策，勇往直前。最后，诗人以“槐黄须努力，好语及秋天”寄语其弟在人生的道路上不断奋进，期待在金秋时节再次相聚，共同分享成功喜悦。

《赠弟稚圭别》这首诗是南宋诗人黄公度所作，创作于宋高宗绍兴二十四年（1154年）。这一年黄公度参加了科举考试并取得了进士的功名，但他却因为受到权臣秦桧的排挤而未能进入仕途。此后，他开始了漫长的游历生涯，广泛接触民间，深入了解了社会现实和人民的生活疾苦。 在这个时期，南宋王朝内部政治腐败，外患严重，民不聊生。朝廷的腐败无能使得金兵屡屡南侵，人民生活在水深火热之中。黄公度作为一位忧国忧民的文人，他对国家的前途和人民的苦难深感忧虑。在《赠弟稚圭别》这首诗中，他以对弟弟的思念之情，表达了自己对国家命运的担忧和对人民生活的同情。