群山隐在夕阳之外，通往巴蜀的道路寒冷漫长。 江水连绵，仿佛连接着中原和汉水，栈道悬挂在空中显得有些倾斜。 听到木鱼声，砍柴的樵夫暂停斧头，看到僧人静修，鸟儿立在船头。 老房子的春天来得晚，幽深的庭院里花儿终于绽放了。

山：指三峡山。 云阳：今四川省云阳县。 去程：离去的行程。 巴：古巴国，位于今天的重庆、四川、贵州一带。 剑江：泛指川江。 汉：汉江，长江的最大支流。 栈阁：栈道楼阁，古代川陕之间由栈道串联的高处建筑。 挂空：悬空。 听锡：听闻禅师诵经。 樵停斧：樵夫暂停砍柴。 窥禅：观察禅修。 鸟立槎：飞鸟立于木排上。 旧房：久别的故居。 春到晚：春天即将结束。 深径：深邃的小路。 始开花：开始开花。

这首诗描绘了诗人送怀古师回四川的情景。首联“山落云阳外，去程寒接巴”描述了诗人目送怀古师离去的场景，远处的群山在云雾中若隐若现，而寒冷的旅程即将接近日暮时分。颔联“剑江连汉直，栈阁挂空斜”进一步刻画了蜀地的风光特色：江水滔滔，栈道曲折，显得既壮观又险峻。颈联“听锡樵停斧，窥禅鸟立槎”则表现了诗人与怀古师的禅意交流，他们在山中聆听木鱼声，观察鸟儿驻足，内心平静如水。尾联“旧房春到晚，深径始开花”则是展望了春天的到来，预示着希望和新生。整首诗既有对自然景色的细腻描绘，也有对禅意的深刻领悟，表达了诗人对怀古师的深深祝愿。

《送怀古师归蜀》是唐代诗人释行肇创作的一首送别诗。这首诗的创作时间为公元759年，正值安史之乱期间。 释行肇在这个时期生活困苦，多次流离失所。他曾在长安的兴善寺、凤翔府的天兴县等地求法修行，并在成都附近的德阳县居住过一段时间。在这段时期，他接触了当时的社会现象，深刻地体会到了战乱给人民带来的苦难。这些经历使他对国家和民族的命运产生了深深的忧虑，也使他更加关注民间的疾苦。 这一时期的唐朝正处于安史之乱的动荡之中，国家政权岌岌可危，人民生活在水深火热之中。这场叛乱不仅导致了唐朝的国力衰弱，还使得整个国家的经济、政治、文化等各方面都受到了严重的影响。在这首诗中，释行肇通过表达对友人的思念之情，表达了对于战争的痛恨和对和平的渴望。