寄袭长老
三径荆榛尽力开,千株桃李手新栽。
慇懃莫怪寻嘉树,又喜春风过岭来。
去完善
作者简介
去完善
译文
三个小径的荆棘与草木已被尽数清理,上千株桃树和李树被重新种植。尽心尽力地培育它们,不要责怪我们寻找美好的树林。我们又惊喜地发现,春风已经吹过了山岭。
去完善
释义
注释:
1. 寄袭长老:题目中的“寄袭”指代的是诗的作者余靖,这里采用借代的修辞手法;“长老”则是对于出家人的尊称。
2. 三径:指的是通向房屋的三条小路,这里象征隐居之地。
3. 荆榛:这里指代荒凉的景象。
4. 尽力开:形容在荒芜的地方努力开拓家园。
5. 千株桃李:形容刚栽种好的许多果树。
6. 手新栽:亲手种植,这里表现诗人积极参与生活的态度。
7. 慇懃:恳切,热情的意思,此处表示希望得到对方的热心回应。
8. 嘉树:美好的树木,这里比喻优秀的人才。
9. 过岭来:古人习惯上称岭南为瘴气之地,这里表示春天到来,寓意美好事物不断涌现。
去完善
赏析
这首诗以寄袭长老的口吻,表达了一种对自然、对生活的热爱与追求。首句“三径荆榛尽力开”描绘了山林间荆棘丛生的景象,表现出环境的原始和险恶。第二句“千株桃李手新栽”则写出了诗人在这样的环境中亲手栽种桃树和李树的坚韧和毅力。
第三句“慇懃莫怪寻嘉树”表达了诗人对美好事物的渴望和追寻,同时也透露出对自己辛勤劳作的期待。最后一句“又喜春风过岭来”则以春风吹过山岭,带来生机与活力的意象,预示著希望的到来和美好生活的实现。
去完善
创作背景
《寄袭长老》是北宋著名文人余靖的一首词作。此诗创作于公元994年,正值北宋初期,国家相对安定,经济和文化繁荣的时期。
此时,余靖作为文人雅士,深受儒家文化的熏陶,向往功名,但也深知人间冷暖。在太平盛世的背景下,他创作了这首怀念故友的诗篇。
这首诗的背后,反映了北宋时期文人墨客的交往和友谊观念。他们通过诗歌互诉衷肠,表达彼此的思念之情,同时也展现了那个时代人们对于人生价值和意义的探索。
去完善