傍晚时分，烟雾弥漫，一片苍茫景象；大雁受到惊吓，不再排列成行。此时船只返回，沿着河流驶出数里，而那歌声依然伴随着清澈的湘江流水。

晚烟：指傍晚的烟雾。洲雾：水中的雾气。苍苍：深青色，泛指青绿色。河雁：生活在河流附近的雁群。惊飞：因受惊而迅速飞起。作行：成行飞行。 廻斾：回转旗帜，这里是指船改变航向。转舟：改变船行的方向。行数里：行驶数里路程。歌声：唱歌的声音。犹自：仍然，依然。逐：跟随。清湘：清澈的水流，这里指湘江。

《寄别》这首诗，以暮霭和江面烟雾的景致开篇，营造了一种苍茫而迷蒙的氛围。诗人以“河雁惊飞不作行”这一生动形象的描绘，传达出离别时的依依惜别之情。接着通过棹舟、回帆、摆渡等细节，使得画面栩栩如生。最后，以悠扬的歌声在清澈的江面上飘荡收尾，使得整首诗充满了浓厚的离别氛围，令人回味无穷。

《寄别》是唐代诗人杨凭于大历三年（768年）所作的一首离别诗。这一年正值安史之乱后的一个特殊时期，唐朝社会经济受到重创，民众生活困苦。在此背景下，诗人杨凭为了追求自己的理想，辞别家乡和亲人，踏上了漫漫征途。 此时的杨凭虽已在文坛崭露头角，但与当权者的矛盾却日益尖锐。他因直言进谏而触怒了朝中的权贵，遭受排挤，无奈离京，到外地任职。在这样的时代背景下，杨凭创作了这首《寄别》诗，抒发了自己对故乡亲人的思念之情，以及对未来命运的担忧。