小山丛桂
桂树丛生兮山之幽,匽蹇布濩兮翠交流。
壑谿错互兮云崒霄,石戋戋兮溜鸣瑶。
鹤阴阴兮猿嗷嗷,攀援桂枝兮聊佳留。
聊佳留兮迟迟,讯有华兮东篱。
风景兮不可支,襟将舒兮孰怡。
埼兮曲,山崒屼,揽赜邃兮心愰惚。
潏兮沕,寥兮瑟,柽萝密丛灌盘纡兮杳藏日。
嶙峋凿落兮蕫茏回复,榛薄葐蒀兮葩华棻郁。
青萝素蔓兮薇芜彧毓,兕勇熊遒兮来啸来伏。
山中崊崊兮嵬嵬,泠泠兮济济。
蛩唧兮禽嘶,秋风兮自来。
攀桂枝兮聊须留。
桂花开兮芙蓉寒,桂花落兮芰荷干。
若人兮悲秋,山中兮胡为不可留。
去完善
作者简介
去完善
译文
桂树茂密生长在山谷幽深处,郁郁葱葱交织着翠绿。
山谷小溪交错,云雾翻滚,山间的石头涓涓流淌犹如美玉般叮咚作响。
仙鹤与猴子在这深山里相互依存,我们攀缘桂树的枝条,暂且休息片刻。
在这美好的时光里,我们慢慢欣赏着远处东篱的美丽风光。
美景让人陶醉,敞开胸怀享受这份惬意。
山峰蜿蜒曲折,树木茂盛,探寻这深邃的山中内心却恍惚不定。
水流声伴着风声,空旷的山间让人感到寂寥而又富有生机。
浓密的灌木与杂草掩盖了阳光,幽静而神秘。
山岩上苍翠的草木错落有致,野花盛开。
藤蔓和草根茁壮生长,犀牛与熊在这片山林中自由生活。
山中岭峻峥嵘,清冷之气弥漫山间。
蟋蟀与鸟叫回响在林间,秋天的风已然吹来。
我们再攀一次桂枝,再享受这片刻的宁静吧。
桂花盛开时,荷花显得孤独,当桂花飘落时,荷叶逐渐枯干。
人们常常感叹秋天到来,但在这样的山中又怎会不留恋呢。
去完善
释义
1. "桂树丛生":指桂树生长在山上。
2. "匽蹇布濩":描述桂树生长的环境和范围。
3. "壑谿错互":形容山谷小溪交错的美景。
4. "云崒霄":指云雾缭绕在高山之间。
5. "石戋戋兮溜鸣瑶":描写山间的石和水流发出的美妙声音。
6. "鹤阴阴兮猿嗷嗷":描绘山中鹤和猿的叫声。
7. "讯有华兮东篱":述说寻找东篱花(一种菊花)的信息。
8. "风景兮不可支":表示美景难以言喻。
9. "襟将舒兮孰怡":表达诗人欣赏美景的心情。
10. "埼兮曲,山崒屼":描述山路曲折,山峰高耸的景象。
11. "揽赜邃兮心愰惚":说明探寻深幽景象时诗人心情的震撼。
12. "潏兮沕,寥兮瑟":表现山间水声和环境的宁静。
13. "柽萝密丛灌盘纡兮杳藏日":描述山中树木繁茂,阳光难以照射到的情景。
14. "嶙峋凿落兮蕫茏回复":描绘山石的峻峭和高大树木的茂盛。
15. "榛薄葐蒀兮葩华棻郁":展示山间草木丛生,花朵盛开的景象。
16. "青萝素蔓兮薇芜彧毓":说明山中的藤蔓和野草蓬勃生长。
17. "兕勇熊遒兮来啸来伏":比喻山中动物的活跃生活。
18. "山中崊崊兮嵬嵬":形容山势险峻壮观。
19. "泠泠兮济济":表明山间水流的清澈和充沛。
20. "蛩唧兮禽嘶":描写秋天的蟋蟀和鸟类的叫声。
21. "攀桂枝兮聊须留":诗人决定在山中暂时停留。
22. "桂花开兮芙蓉寒":描述桂花的盛开和芙蓉花的凋谢。
23. "桂花落兮芰荷干":意味着桂花的凋落和芰荷的枯萎。
24. "若人兮悲秋":表达对秋天到来引发伤感情绪的人们的同情。
25. "山中兮胡为不可留":提出既然山中景色迷人,为何不能在此多停留呢?
去完善
赏析
《小山丛桂》是南宋诗人高似孙所作,以描绘山间桂花为主题。诗人通过对桂花的生长环境、山水风光的描述,表达了对于自然景色的赞美和对秋天的感慨。
诗中的“桂树丛生兮山之幽”写的是桂树的丛生在群山幽静之处,意味着桂树与山水的关系密切。接下来的诗句如“石戋戋兮溜鸣瑶”和“鹤阴阴兮猿嗷嗷”通过描绘山间的岩石、流水、动物等自然景观,展现了山中美景如画。
此外,诗人还巧妙地运用了季节的变化,通过“秋风兮自来”表达了对秋天肃杀之气的感慨。这种情感的传达,使本诗不仅仅停留在表面的景色描绘,更深化了主题,引人深思。
去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善