黄景咏七十
我才弱冠出乡闾,日渐回头旧迹疎。
惟有乡闾才德士,记在心胸如记书。
老来乍作龙门客,臭味讶君多似渠。
讲论前辈三数公,果然少壮皆群居。
因话隆兴乾道事,恍惚此身栖故庐。
迺知场屋非巨网,却放鲲鲸为逸鱼。
不得浮名须得寿,人爵何如天爵有。
谈禅会意一二言,遣兴成诗千百首。
气清形瘦力不羸,缓步登临快如走。
夕阳晓鸡神愈健,端坐纵谈谁解纠。
今春七十休计年,此是神仙人识否。
生平但看神仙手,何曾把钱弄升斗。
去完善
作者简介
去完善
译文
我已远离家乡多年,回忆往事渐渐变得模糊不清。
只有家乡的才子贤达们,仍然清晰地铭刻在我的心中。
现在年纪渐老,开始过上了隐居的生活,惊讶地发现你和那些故人一样有着高尚的品质。
谈起曾经的前辈,他们年轻时都共同追求理想。
谈论到过去的辉煌岁月,仿佛又回到了那充满回忆的地方。
我明白科举并非人生的全部,就像让鲸鱼回归大海一样自由。
得到虚名不如享受长寿,人的地位怎能比得上天生的品格。
跟你交谈中领悟到了一些关于禅意的智慧,也激发了我创作百首诗的热情。
我精神矍铄、身形消瘦,慢悠悠地登山临水,心满意足。
在清晨的阳光和报晓的鸡声中,我变得更加健康,坐在那里与人畅谈,谁又能指出我的错误呢?
如今我已经70岁,不再过多计较时间,这种生活就像仙人一般快乐,你们觉得呢?
我这一生只关注神仙般的日子,从未为了世俗名利而奔波劳碌。
去完善
释义
1. 弱冠:古代男子二十岁行加冠礼,表示已经成年,被称为弱冠之年。
2. 乡闾:指乡里,家乡。
3. 日益回头:逐渐远离家乡的含义。
4. 才德士:有才能品德的人。
5. 龙门客:指在朝廷做官的人,这里是对陈藻的称呼。
6. 臭味:气味,这里可以理解为志趣相投的意思。
7. 渠:他,指陈藻。
8. 讲论前辈三数公:谈论几位前辈名人。
9. 隆兴:宋孝宗赵昚的年号(1163-1164)。
10. 乾道:宋孝宗赵昚的年号(1165-1173)。
11. 场屋:科举考试的地方。
12. 巨网:比喻科举考试的束缚。
13. 放:让……自由。
14. 鹏鲸:比喻贤能之人。
15. 逸鱼:自由的鱼。
16. 人爵:人间的富贵地位。
17. 天爵:道德、品行等非物质的东西,是天生的荣誉。
18. 禅会意:谈论禅宗的意义。
19. 百首:很多诗篇。
20. 缓步登临:慢慢地爬上山顶。
21. 晓鸡:报晓的公鸡。
22. 端坐:正襟危坐。
23. 谁解纠:谁在纠缠。
24. 识否:是否认识。
25. 神仙人:得道成仙的人。
去完善
赏析
《黄景咏七十》这首诗通过描述诗人与友人的谈话,表达了作者对功名、长寿、闲适生活的态度以及对人生哲理的思考。诗人通过对过往的回顾和对未来的期许,强调了人生的价值不在于名利地位,而在于内心的平静和满足。同时,诗人以自身为例,表达了对友情、自然美景的热爱以及对生活的热情。整首诗语言质朴,情感真挚,给人以深刻的思考。
去完善
创作背景
《黄景咏七十》是南宋诗人陈藻在庆元二年(公元1196年)为朋友黄景所创作的一首贺寿诗。此时正值南宋中期,虽然政治相对稳定,但社会矛盾依然尖锐。庆元二年,金国对南宋发动了大规模战争,边境局势紧张。在这样的时代背景下,陈藻通过这首诗表达了对抗战胜利的美好期许和对友情的珍视。
在这首诗的创作时期,陈藻已是一位著名的文人墨客,他的作品以其独特的才情和深深的家国情怀而著称。然而,他在个人生活中却屡遭挫折,仕途坎坷,未能如愿以偿地走上政坛。这使他更加珍惜与朋友之间的真挚感情。
在庆元二年的这个时代背景下,南宋与金国的战争使民众生活在水深火热之中。而当时南宋朝廷内部也存在着激烈的权力斗争。面对这样的现实,陈藻一方面关注国家大事,期望能够为国家贡献力量;另一方面则寄情于诗歌,以表达他对家乡、亲人、朋友的深深思念之情。因此,《黄景咏七十》这首诗既是对友情的赞美,也是对战乱时代的哀愁和无奈的宣泄。
去完善