现代白话文： 绵绵思念在心间，无边春色寒意浓。倚靠栏杆思绪飘，春雨淋漓湿阑珊。情感萦怀思故里，梦回临安城中央。夜幕降临锣鼓停，灯火闪耀朦胧中，讲述元宵好时光。花瓣纷飞或白雪，无心观赏景色美。风雨无情凋残花，踏青归来春光逝，闲暇度日或许好。千般感慨令人伤，憔悴无奈花落去。愿意与你共醉好时光，你可曾知铜雀台，魏武帝已经老去？

1. 江城梅花引：词牌名。 2. 相思无处著春寒：意思是难以排解的思念之情，如同寒冷的春天无法安放。 3. 傍阑干：靠在栏杆边。 4. 临安：南宋首都，今浙江杭州。 5. 夜深村鼓静：形容寂静的夜晚。 6. 灯晕碧：指灯光映照下，四壁反射出的绿色光芒。 7. 上元：正月十五元宵节。 8. 探春未还：指人们还没有开始欣赏春天的美景。 9. 不惜与君同一醉：甘愿与你一起开怀畅饮。 10. 铜雀台：位于河北临漳县，三国时期曹操所建。 11. 望老瞒：这里的“老瞒”是指曹操，意为盼望着曹操出现。

《江城梅花引·相思无处著春寒》是一首描绘思念和盼望的作品。首句“相思无处著春寒”便已点明主题，作者在春天里感受到了深深的思乡之情，这种情感如同寒意，无法寄托。“傍阑干。湿阑干。似我情怀，处处忆临安。”则以栏杆的湿润来比喻思念的沉重。同时，词中也提到夜晚寂静的村庄，灯火摇曳，仿佛诉说着元宵节的美好。然而这些景象却勾起了作者的思乡之情。 接下来的部分，词人以花和雪作比，表达了对外界美景无心观赏的心情。因为心中充满了对家乡的思念，其他的一切似乎都失去了色彩。而对于春天的期盼也并没有带来宽慰，反而使得心情更加复杂。 最后，作者用“不惜与君同一醉”表达出愿意与朋友共同分享这份思念之情，希望借酒消愁。同时，以铜雀台的故事作为对照，显示出即便历经沧桑，依然无法忘怀家乡的情感。整首词感情深沉，语言优美，令人感同身受。

《江城梅花引·相思无处著春寒》是南宋末年著名词人刘辰翁的一首经典之作。这首词大约创作于公元1276年，即宋末元初时期，正是元朝势力逐渐强大，南宋朝廷岌岌可危之时。 在这个动荡不安的历史时期，刘辰翁的生平经历也颇富传奇色彩。他原本出身书香门第，青年时期即考中进士，可谓前程似锦。然而，随着南宋王朝的衰落，他也被迫卷入历史的洪流之中。他曾担任临安（今杭州）府学教授，后因战乱离散，流落江湖。在这首《江城梅花引·相思无处著春寒》中，我们可以感受到刘辰翁在乱世之中的无奈与哀愁，以及对故乡、亲人的深深思念之情。 此外，我们还需要了解当时的时代背景。此时正值宋朝末年，北方元朝势力的崛起对南方的南宋形成了巨大的威胁。朝廷内部腐败无能，民间疾苦重重，整个国家正处于风雨飘摇之中。在这样的背景下，刘辰翁的词作自然充满了对现实的不满和对未来的忧虑，同时也流露出深深的家国情怀和个人哀愁。