湖中的奇特山峰累积着倒影，山间的芬芳树木展现出春天的活力。谁能知道这是人间仙境呢？在这里遇到了欣赏美景的人。在古老的岩石前面享受清闲，聆听着鸟儿的歌声和动物的和谐共处。静静地去观察、去倾听，万物的运行法则自然会展现出来。

注释： 1. 灉湖上寺：位于湖南岳阳的灉湖上的寺庙，历史上著名的景点之一。 2. 奇峰积：形容湖泊周围的群山峻岭，奇特而连绵不断。 3. 芳树春：描绘春天山中树木茂密繁盛的景象。 4. 绝世境：指与世隔绝、风景优美的地方。 5. 赏心人：指令人心情愉悦的人，这里可以理解为与作者一同游历的朋友。 6. 清旧岩：指寺院的悠久历史和清净的氛围。 7. 呦嘤鸟兽驯：描述鸟儿和动物和谐相处的场景。 8. 静言观听里，万法自成轮：意为在这宁静的环境中聆听万物之声，仿佛感受到了自然界生生不息的力量。

《游灉湖上寺》是唐代文学家张说的作品。在这首诗中，诗人通过对湖泊、山峰、树木等自然景观的描绘，表达了自己在欣赏美景时的心情。"湖上奇峰积，山中芳树春"这两句诗，形象地展现了湖泊与山中的美丽景色，仿佛让人身临其境。"何知绝世境，来遇赏心人"则表达了诗人对这次游历的感慨，觉得能遇到如此美丽的景色，实在是人生一大幸事。接下来的"清旧岩前乐，呦嘤鸟兽驯"两句，描绘了在古岩前的宁静和和谐，鸟儿们的歌声仿佛也在为这片美好的景致歌唱。最后"静言观听里，万法自成轮"则是诗人以旁观者的角度，静静观察这个自然界的律动，感慨万千。整首诗语言优美，意境深远，令人陶醉其中。

《游灉湖上寺》这首古诗的创作时间是唐玄宗时期，大约公元730年前后。在那个时候，张说是唐朝著名的政治家和文学家，他曾任中书令、尚书令等要职，对朝廷的政治和文坛的风气产生了深远影响。 在这个时期，唐朝社会相对稳定，经济繁荣，文化艺术发展迅速。唐玄宗本人也热爱文学，积极支持文人墨客的创作活动。张说作为朝中重臣，自然深受皇帝的赏识和支持。然而，身处高位的同时，他也面临着各种政治斗争和权力争夺，这也使他对人生有了更多的感悟和理解。 在游灉湖上寺时，张说目睹了寺庙的壮丽景色，联想到自己的身世沉浮，感慨万分。因此，他创作了这首《游灉湖上寺》，表达了对自己命运的思考和对美好生活的向往。在这首诗中，我们可以看到张说的才情横溢，同时也感受到了那个时代的文化氛围和人文精神。