岳州观竞渡
画作飞凫艇,双双竞拂流。低装山色变,急棹水华浮。
土尚三闾俗,江传二女游。齐歌迎孟姥,独舞送阳侯。
鼓发南湖溠,标争西驿楼。并驱常诧速,非畏日光遒。
去完善
作者简介
去完善
译文
这幅画描绘了轻快的船只在水中穿梭的景象,两艘小艇在水面上翩翩起舞。它们迅速地划过水面,使得远处的山色倒映在水中变幻莫测,而船桨搅动的水波则像花朵般漂浮在水面之上。
这里的湖泊地带还保留着古代楚国风俗的痕迹,继续着当地的传说故事。据载,这里曾有过两位美丽的女子在湖里游玩。她们的歌声与欢笑吸引了许多人前来观看,有的唱歌欢迎她们,有的独自跳舞以示尊敬。
那些船夫们从这里启航,在湖上激烈地竞争着速度。他们追求速度的刺激,不畏惧阳光的强烈。这些画面都生动地展现出了古代的湖泊生活。
去完善
释义
《岳州观竞渡》张说
1. 岳州:今湖南省岳阳市。
2. 竞渡:划龙舟的比赛。
3. 画作飞凫艇:将飞凫绘在船上。
4. 双双竞拂流:形容船在水中迅速前行。
5. 低装山色变:船只行驶在水面上,远处的山影也随之波动变化。
6. 急棹水华浮:形容船桨划水的景象。
7. 土尚三闾俗:当地还有屈原的旧俗。
8. 江传二女游:指湘君与湘夫人的传说。
9. 齐歌迎孟姥:众人齐声歌唱迎接孟母。
10. 独舞送阳侯:独自跳舞送别阳侯。
11. 鼓发南湖溠:鼓声从南湖那里传来。
12. 标争西驿楼:龙舟比赛在西驿楼前举行。
13. 并驱常诧速:形容速度之快。
14. 非畏日光遒:比喻参与者的勇敢精神。
去完善
赏析
《岳州观竞渡》描绘了端午节赛龙舟的场景,展现了古代劳动人民奋勇争先的精神风貌和崇尚节日的习俗。诗中通过细致的观察,将舟船划行的动态和山水倒影的静态相互映衬,塑造出动静结合的画面。在诗人眼中,这场赛龙舟活动如同三闾大夫屈原之俗,也如传说中的洛神二女出游,具有深厚的文化底蕴。同时,诗中还强调了观众的热情和赛手的昂扬斗志,展现了一幅生动的民俗画卷。
去完善
创作背景
《岳州观竞渡》是唐代著名政治家、文学家张说的一首描绘端午节赛龙舟场景的诗篇。这首诗的创作时间大致在公元700年左右,此时正值唐玄宗即位初年,政治稳定,经济繁荣,文化艺术发展迅速。
在这段时间里,张说因为才干出众,被任命为宰相,成为朝廷的重臣。然而,他也因直言进谏,多次得罪皇帝和权臣,经历了人生的高潮与低谷。这些曲折的经历使他更加珍惜与朋友和家人相聚的时光,也更懂得品味生活中的美好瞬间。
这一时期的社会背景也是丰富多彩的。端午节作为中国的传统节日,有着丰富的文化内涵和历史渊源。赛龙舟的习俗起源于春秋战国时期,最初是为了祈求风调雨顺、五谷丰登,后来逐渐演变成一种竞技活动。到了唐朝,赛龙舟已经成为民间广泛参与的节庆活动,人们借此机会欢度佳节,增进友谊。
在这样的背景下,张说写下了这首《岳州观竞渡》,以生动细腻的笔触描绘了端午节赛龙舟的热闹景象,展现了人们对美好生活的向往和对团结友爱的珍视。这首诗不仅是一首反映民间风俗的诗歌,更是一首充满人文关怀的佳作。
去完善