赠赵侍御
禄放迹异端,偏荒事同蹇。苟忘风波累,俱会云壑践。
险式压西湖,侨庐对南岘。夜楼江月入,朝幌山云卷。
山势远涛连,江途斜汉转。坐啸予多暇,行吟子独善。
并辔躧郊郭,方舟玩游演。虚声万籁分,水色千里辨。
不知岸阴谢,再见春露泫。绿壤发欣颜,华年助虫篆。
上世时难接,古人情可选。泊渚烦为媒,多才怨成褊。
长沙鵩作赋,任道可知浅。请从三已心,荣辱两都遣。
去完善
作者简介
去完善
译文
这份文字的翻译如下:
荣华富贵与不同寻常的行为相连,遥远的地方充满了艰难险阻。如果我们可以忘记那如波纹般的风风雨雨,那么我们就可以在如云如山涧般的世界里相聚。
危险的境地压迫着西湖,客居的房屋面对着南岘。夜晚时分,月光洒入高楼,早晨的窗帘伴随着山间的云彩。
远处的山脉和波涛相接,蜿蜒的江河好像天河一样转动。我独自坐着大声呼喊,你在独行中轻声歌唱。
我们并驾齐驱地在城市郊区漫步,乘着船儿在河流中游荡。周围的寂静仿佛让声音变得清晰,水面上的景色让人可以分辨千里之外的事物。
我们并不知道岸边的阴影已经消失,再次看见春天的露水如同泪水一般。绿色的田野绽放出欢快的笑容,华丽的年华像是雕刻在虫子身上的花纹。
古代的事情难以捉摸,古人的情感却可以挑选出来。在湖泊边麻烦地作为媒介,拥有才华的人却抱怨世界的狭隘。
在长沙城的南方有黑色的鸟作诗,我们知道人生的道路曲折而漫长。让我们跟随三个人的心愿,将荣耀和耻辱都抛弃在两个城市之间。
去完善
释义
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善
赏析
这首诗以“禄放迹异端”开篇,表达了诗人对自己的政治生涯的无奈和自嘲。接下来通过描述与友人赵侍御共度的美好时光,展现了他们之间深厚的友情和对生活的热爱。诗中多处描绘了自然景色,如“朝幌山云卷”、“山势远涛连”等,既有对友情的珍视,也有对生活的感悟。
同时,诗人也在诗中表达了自己的政治理想:“上世时难接,古人情可选”,希望能在官场上有所作为,为国家贡献自己的力量。然而现实却充满了曲折与坎坷,诗人只能在诗中寄托自己的政治抱负,以求在“荣辱两都遣”中找到心灵的慰藉。
去完善
创作背景
《赠赵侍御》是唐代诗人张说的一首五言律诗。这首诗的创作时间是唐玄宗时期,大约在公元712年-756年之间。此时正值大唐盛世,国泰民安,文化繁荣。
张说,作为当时的文坛领袖,官至尚书令,地位显赫。然而,在政治斗争中,他曾多次受到排挤和贬谪。在这首诗中,他表达了对友人赵侍御的感激之情,希望对方能在关键时刻为他辩护,也透露出自己在官场上的无奈和矛盾心情。
在同时间段内,唐朝社会经济繁荣,文化艺术发展迅速,诗歌成为了文人墨客抒发情感的重要载体。张说作为唐代著名的文学家、政治家,他的诗歌作品在当时具有很高的影响力。然而,随着政治斗争的加剧,他也面临着被排挤的风险,这也使得他的作品在一定程度上反映了当时文人墨客在政治漩涡中的挣扎与无奈。
去完善