海外三洲被弱流阻隔，有谁能够迁移它们靠近锦江？天地之间一片混沌，应当重新塑造；大地拥着天空，没有时间计算季节的变化。山涧流水孕育精华凝结成玉乳，悬崖上的松树像月亮般萦绕在金虬之上。我曾多次来到这里寻找幽静之美，随意用新诗记录这美好的游览。

1. "三洲"：指中国海南、雷州半岛一带的琼州、黎母山洲与锦田洲。这里意指远离内陆的地方。 2. "弱流"：古人认为长江、珠江等大江大河的源头是由天外弱水汇聚而成的。这里的"弱流"指的是长江。 3. "锦江"：即岷江，是长江上游的重要支流。此处用以象征长江上游。 4. "天开混沌"：混沌是指天地未分的状态。这里是说天上的云气、气象的变化。 5. "地拥穹窿"：穹窿即天空，这里形容地势的高耸。 6. "岩溜"：山岩间的水流。 7. "储精"：储备精华，即储藏水分。 8. "玉乳"：一种富含矿物质的岩石，这里是比喻水的清澈如玉。 9. "金虬"：金色的小龙，这里喻指月光照射下的松树倒影在河面上形成的景象。 10. "寻幽赏"：寻找静谧美好的地方欣赏景色。

诗人以“海外三洲”作为开篇，生动形象地描绘了远在异域的风景，通过“隔弱流”三个字展现了江水的柔美的同时，也传达出地理上的距离感。接下来的“凭谁移近锦江头”则巧妙地传达了渴望一游的期待之情。 接下来的两句“天开混沌应重设，地拥穹窿不计秋”，将山、天、地的景象描绘得宏大而深远。一个“应”字传达了诗人对于大自然的敬畏与感慨。接下来，他详细描述了三洲岩的特征，如“岩溜储精凝玉乳，崖松笼月走金虬”，对景色的细腻描绘让读者仿佛身临其境。 最后，诗人表明自己多次游览三洲岩的感受，用“我来几度寻幽赏”表达了欣赏美景的喜悦，并以“谩把新诗记胜游”结束诗篇，将此次游记诗意化，表达了对三洲岩的热爱。

《三洲岩》是明朝诗人李质创作的一首描绘自然景观的诗。这首诗创作于明朝时期，大约公元14-17世纪之间。在这段时间里，明朝是中国历史上一个非常重要的时期，政治、经济、文化等方面都取得了显著的发展。 李质生活在明朝中期，他在诗歌方面有很高的造诣，作品以描绘自然景色和表达个人情感为主。他的一生中，曾担任过地方官员，但后因故被贬谪，这使他有机会接触到更广阔的自然风光。这次贬谪成为他人生中的一个重要转折点，也使得他的诗歌创作更加丰富多彩。 在明朝时期，中国的社会生活相对稳定，人们对于文学艺术的追求也越来越高。这一时期，山水诗逐渐兴起，许多文人墨客纷纷投身于山水诗的创作。在这样的时代背景下，李质凭借自己丰富的经历和对自然的热爱，创作出了一系列脍炙人口的山水诗，《三洲岩》便是其中之一。