江边桑麻已尽，夜村灯火微弱可见。我独自冒着细雨，再次敲响那扇小柴门。究竟什么原因让那位先生离去，只留下孩童的声音？河边的声音和归来的船桨声，只怕会让我过于感伤。

【词句注释】 1. 九江：指江西省九江市。 2. 再访：再次探访。 3. 岑金纪：应为人名，但具体所指不详。可能是一位隐士或者文人墨客。 4. 不遇：没有遇到。 5. 江路：江边的路。 6. 桑麻：指桑树和麻树，此处代指田园风光。 7. 微灯：微弱的光亮，这里指夜间的灯火。 8. 夜村：夜晚的村庄。 9. 独从：独自一人行走。 10. 疏雨：稀疏的雨点。 11. 重叩：再次敲门。 12. 小柴门：简陋的柴门。 13. 何事：为何。 14. 先生：尊称，这里指岑金纪。 15. 童子：小孩，这里指看门人。 16. 言：回答。 17. 滩声：江水的声音。 18. 归棹：归舟，回家的船。 19. 只恐：恐怕。 20. 太伤魂：过于悲伤。

这首诗描绘了诗人探访朋友未果的情景，诗中通过细致的描绘，表达了诗人的失望和无奈。“江路桑麻尽，微灯见夜村”两句展现了江边的宁静氛围，暗示了诗人寻访朋友的决心；而“独从疏雨里，重叩小柴门”则描述了诗人多次尝试寻找却未能如愿的心情。接下来的“何事先生去，空留童子言”表达了对朋友的挂念和对无法见到他的遗憾。最后两句“滩声与归棹，只恐太伤魂”则是诗人以景抒情，通过描写江水、声音等自然景物，表现了他此刻的心境。整首诗情感真挚，寓意深远，体现出作者对友情的珍视和对自己的感慨。

《九江再访岑金纪不遇》是清代诗人何绛创作的一首五言律诗。这首诗的创作背景发生在清朝顺治年间（1644年-1661年），正值战乱平定、国家初定的时期。在这段时间里，社会相对稳定，经济逐渐复苏，文化事业也得到了一定程度的恢复和发展。 在这个背景下，何绛作为一位文人，有着丰富的社会经历和人文情怀。他曾在江南一带游历，结识了许多文人墨客，其中就包括岑金纪。然而，由于种种原因，何绛在九江寻访岑金纪时未能如愿相遇。于是，他将这次寻访的经历和感受化为笔墨，创作了这首诗歌。 在这首诗中，何绛表达了与友人岑金纪的深厚友情，以及对他在战乱后失去联系的担忧。同时，通过描绘九江的美景，展现出诗人对安定生活的向往和对友情的珍视。这首诗既有对个人情感的抒发，也有对国家繁荣昌盛的期盼，反映了那个特定历史时期的文化氛围和社会风貌。