听说仁山风景优美，为了探寻春天，我们相约在晴天一起去游玩。可惜连着下了好几天的雨，真是辜负了春风和盛开的花朵。

【注释】 1. 期：约定时间。 2. 黄秋官：作者的朋友，名字为黄秋官。 3. 景物：自然景色。 4. 见说：听说。 5. 仁山：地名，位于中国某地，具体位置不详。 6. 寻春：寻找春天的美景。 7. 有约：与别人约定。 8. 踏晴沙：行走在阳光明媚的地方。 9. 无端：无缘无故，没有缘由。 10. 连朝雨：持续多日的雨水。 11. 孤负：辜负，对不住。 12. 春风：春天的风。 13. 几度花：几次花开。

《期黄秋官赏春遇雨》是一首描绘诗人与友人相约共赏春光，却因连日阴雨而未能如愿的诗篇。在这首诗中，陈炜表达了因天气原因而无法欣赏美景的遗憾之情。 首先，诗人在首联通过“见说仁山景物佳”和“寻春有约踏晴沙”两句表达了自己对于仁山景色的期待以及对春天的向往。“见说”意为听说，表达了对仁山美好景色的向往；“踏晴沙”则形象地描述了踏青赏景的画面。 然而，在接下来的颔联中，诗人笔锋一转，以“无端最是连朝雨”抒发了因连绵阴雨而无法欣赏美景的无奈与惋惜。“无端”即无缘无故，“连朝雨”则表示接连不断的阴雨，这两句表达出诗人对于无法实现赏春之约的遗憾。 最后，在颈联中，诗人以“孤负春风几度花”表达了因错失赏花时机而倍感惋惜的情感。“孤负”意指辜负，“几度花”则借指春天的花朵，这两句意味着因阴雨连连而错过了春天里盛开的花朵，使得原本的赏春之约成为了泡影。 总之，整首诗通过对景色的赞美、对阴雨的不满以及对错过赏花机会的惋惜，展现出了诗人对春天的热爱以及无法实现赏春之约的遗憾之情。