次韵同舍李冲寿夜坐
时引金杯拔剑看,光芒高彻斗牛寒。
要令世事从心淡,可谓人情彻鼻酸。
经术岂应穷皓首,文章何用苦雕肝。
吾徒行与功名会,莫作覊人日夜叹。
去完善
作者简介
去完善
译文
当我们举起金杯,拔出宝剑时,它们散发出的光芒就像天上的星星一样明亮,使得整个宇宙都为之寒冷。
想要让世事都变得淡然,需要有一颗能够洞察人性、理解世事的心。这就像闻到了心酸的味道一样,让人无法忘记。
学术研究怎么能让人白头?写文章又何必苦苦雕琢自己的心灵呢?我们这一代人将会在功名上有所成就,而不是整天哀叹自己被束缚住了。
去完善
释义
《次韵同舍李冲寿夜坐》是南宋诗人陈东创作的一首七言律诗。此诗以李冲生日聚会为背景,表达作者的人生态度和对功名的看法。下面是各句的注释:
1. 时引金杯拔剑看:金杯,黄金制成的酒杯;拔剑,指抽出佩剑;看,展示。这句描述在宴会上举起金杯喝酒,同时抽出佩剑展示威仪的情景。
2. 光芒高彻斗牛寒:斗牛,指北斗星和牵牛星,这里代指天空;彻,穿透;寒,寒冷。这句形容宝剑的光芒穿透夜空,使星空显得更寒冷。
3. 要令世事从心淡:要令,希望使……;心淡,心境淡泊。这句表示希望自己能看淡世俗纷争,保持内心的宁静。
4. 可谓人情彻鼻酸:可谓,可以说;彻鼻酸,形容鼻子辛酸难忍。这句描绘人们为世事所困扰,感到辛酸痛苦的情景。
5. 经术岂应穷皓首:经术,儒家经典之学;岂应,不应该;穷,用尽;皓首,白头,这里指老年。这句表达对研究儒学的执着追求,认为不应因年老而放弃学习。
6. 文章何用苦雕肝:文章,写作技巧;何用,何必;苦雕肝,形容耗费心血地创作。这句表现对文学创作的看法,认为不必过于苛求文采。
7. 吾徒行与功名会:吾徒,我们这些人;行与,去实现;功名会,与功名相遇。这句表达对功名的态度,认为努力追求可以实现自己的抱负。
8. 莫作覊人日夜叹:莫作,不要做;覊人,受束缚的人;日夜叹,整天叹息。这句告诫自己不要因为受到限制而感到痛苦,要积极面对现实。
去完善
赏析
这首诗题为“次韵同舍李冲寿夜坐”,是陈东为其同事李冲庆生之时所作。诗人以豪情壮志为主旨,通过叙写豪饮酒类、剑舞的光芒、学者皓首穷经等场景,寄寓了诗人对友情、学问及功业的珍视。诗人表达了希望能保持心性淡泊,不沉溺于人事纠葛之中,并对儒家经典的研读不应仅仅局限于学识本身,而应身体力行。同时勉励自己和同伴积极进取,践行所学,成就功名,而非因功名未就而日夜感叹。
去完善
创作背景
这首诗歌《次韵同舍李冲寿夜坐》是南宋著名文人陈东在公元1174年创作的。此时正值南宋时期,距离北宋灭亡不过几十年。家国沦丧,中原地区的繁华一去不复返,南宋朝廷偏安江南一隅,苟且偷生。在这种背景下,许多文人士大夫都心怀忧国忧民之心,希望国家能够重整山河、恢复中原。
陈东出生于书香世家,自幼受到良好的教育,然而他的一生却充满了坎坷。他曾多次参加科举考试,但始终未能中举,这让他对当时的科举制度产生了极大的不满。同时,他也目睹了南宋朝廷的腐败无能,对国家的前途命运感到忧心忡忡。
在李冲寿夜坐的这个夜晚,陈东与友人相聚,共同探讨国家的前途命运。他们饮酒赋诗,抒发心中的愤懑之情。陈东在诗歌中写道:“醉眼昏花天暗淡,壮心磊落世登坛。”表达了他对国家和个人的期许。此时的陈东虽然生活困顿,但他依然保持着一颗炽热的爱国之心。
去完善