瑞鹤仙
晴丝牵绪乱。
对沧江斜日,花飞人远。
垂杨暗吴苑。
正旗亭烟冷,河桥风暖。
兰情蕙盼。
惹相思、春根酒畔。
又争知、吟骨萦销,渐把旧衫重翦。
凄断。
流红千浪,缺月孤楼,总难留燕。
歌尘凝扇。
待凭信,拌分钿。
试挑灯欲写,还依不忍,笺幅偷和泪卷。
寄残云、剩雨蓬莱,也应梦见。
去完善
作者简介

去完善
译文
阳光下的丝线牵起了思绪,让人混乱。
在苍江边的夕阳下,花儿飘落,人儿远去。
吴苑中的垂柳掩映。
此时旗亭的烟雾寒冷,河桥的风却温暖。
那些兰花的香气和蕙草的眼神,让人陷入思念,如同春天里的美酒。
又怎么知道,我的身体已经消瘦,逐渐剪短了旧衣。
心中充满了悲伤。
红色的流水如同千浪,缺月的天空下,孤独的楼台,总是难以留住燕子。
歌声在扇子上凝结,等待著信物的陪伴。
尝试拿起笔来书写,却又舍不得,只能偷偷地流下泪水,将情感融入信纸。
即使寄出的残云和剩余的雨点,也能够在蓬莱仙境中梦见。

去完善
释义
1. 晴丝牵绪乱:晴丝,指春天的昆虫,如蜘蛛等。绪,思绪。这句意思是春天的昆虫丝线缠绕着思绪,使人感到混乱。
2. 沧江斜日:沧江,指长江。斜日,指夕阳。这句意思是夕阳照在长江上,象征着时间的流逝。
3. 花飞人远:花,指春天的花朵。人远,指离别的距离。这句意思是春天的花朵飘散,离别的距离越来越远。
4. 垂杨暗吴苑:吴苑,指古代吴国的宫殿。这句意思是垂柳掩映着吴苑,象征着过去的辉煌。
5. 正旗亭烟冷,河桥风暖:旗亭,指酒楼。烟冷,指气氛冷清。河桥,指河流上的桥梁。风暖,指春风和煦。这句意思是旗亭的气氛冷清,河桥的风却温暖,象征着人生的冷暖。
6. 兰情蕙盼:兰情,指兰花的情感。蕙盼,指蕙花的眼神。这句意思是兰花和蕙花的情感和眼神,使人感到温馨。
7. 惹相思、春根酒畔:春根酒,一种美酒。这句意思是美酒引起了相思之情,象征着美好的回忆。
8. 又争知、吟骨萦销,渐把旧衫重翦:吟骨萦销,指诗人的骨子被思念所侵蚀。旧衫,指旧日的衣服。这句意思是诗人不知道自己的骨头已经被思念所侵蚀,甚至连旧日的衣服都剪得不能再穿。
9. 凄断:形容悲伤至极。
10. 流红千浪,缺月孤楼,总难留燕:流红,指落花。缺月,指月亮。孤楼,指孤独的房子。这句意思是落花、缺月和孤独的房子,都无法留住燕子。
11. 歌尘凝扇:歌尘,指歌声。凝扇,指扇子上凝结着歌声的尘埃。这句意思是扇子上凝结着歌声的尘埃,象征着美好的回忆。
12. 待凭信,拌分钿:凭信,指依靠信物。拌分钿,指分开时分赠首饰。这句意思是等待依靠信物来分手,分赠首饰表示离别。
13. 试挑灯欲写,还依不忍,笺幅偷和泪卷:挑灯,指点亮灯。欲写,指想要写信。还依,指仍然依恋。笺幅,指信纸。泪卷,指泪水打湿了信纸。这句意思是想要点亮灯写信,但仍然依恋不舍,泪水打湿了信纸。
14. 寄残云、剩雨蓬莱,也应梦见:残云,指离别的云彩。剩雨,指剩下的雨水。蓬莱,指仙境。这句意思是寄去离别的云彩和雨水,也应该在仙境中梦见。

去完善
赏析
《瑞鹤仙》是吴文英的一首词作,以优美的笔触描绘了夕阳下江边的景色以及离别的情感。词中以“晴丝牵绪乱”开篇,将丝线与思绪相互交织,营造出一种朦胧而优美的氛围。接下来,词人描绘了夕阳下沧江的景色,以及花飞人远的景象,这些画面都充满了诗意,让人陶醉其中。
“垂杨暗吴苑”一句,进一步渲染了吴苑的幽静,与前面的景色相呼应。然后,词人写到了旗亭烟冷,河桥风暖的景象,这两句通过对景色的描绘,展现了词人对自然美的独特见解。
接下来,词人通过“兰情蕙盼”这一意象,表达了离别的情感,让人感受到了词人对离愁别绪的深刻体验。“惹相思、春根酒畔”一句,进一步强调了离别的痛苦,让人感同身受。
“又争知、吟骨萦销,渐把旧衫重翦”一句,通过描绘词人的形象,让人看到了离别的痛苦在词人身上的体现。这里的“吟骨萦销”,既是对离愁别绪的描绘,也是对词人内心的刻画。
“凄断.. 流红千浪,缺月孤楼,总难留燕”一句,继续描绘了离别的场景,让人感受到了离愁别绪的沉重。这里的“流红千浪”,既是对景色的描绘,也是对社会现实的隐喻。
“歌尘凝扇.. 拌分钿”一句,通过描绘词人在离别时的情景,让人看到了词人内心的痛苦。这里的“拌分钿”,既是对离别的描绘,也是对词人情感的刻画。
最后,“试挑灯欲写,还依不忍,笺幅偷和泪卷”一句,通过描绘词人在离别时的情景,让人看到了词人内心的痛苦。这里的“笺幅偷和泪卷”,既是对离别的描绘,也是对社会现实的隐喻。
总的来说,《瑞鹤仙》是一首描绘离愁别绪的词作,词人通过对景色的描绘和对人物形象的刻画,成功地传达了离别的痛苦和内心的情感。这首词的意境深远,让人回味无穷。

去完善
创作背景
《瑞鹤仙》是南宋词人吴文英的作品。这首词创作于宋宁宗庆元年间(1195-1200年)。此时,南宋朝廷偏安江南一隅,政治腐败,民生疾苦。
吴文英,字君特,号梦窗,浙江杭州人。他一生未仕,以布衣身份游历江湖,结交名士。他的词风婉约绮丽,善于运用典故和象征手法,抒发个人情感。
在创作《瑞鹤仙》时,吴文英正值壮年,生活困顿,但他依然保持着对文学的热爱和对生活的热情。他的词作往往流露出对故乡的思念、对友人的怀念以及对美好时光的追忆。

去完善