身边的风吹过，鸿雁来到了这里，而您却远离家乡，前往边境。 在这争取功名的好时光里，恰好秋天来临，需要提防边境的敌人。 训练射雕的技术，修整战马，准备各种军事活动。 在胜利的庆典上归来时，您将被封为万户侯，受万众敬仰。

注释： 1. 送人游边：送别友人前往边疆地区。 2. 储泳：南宋诗人。 3. 边风：边疆地区的风。 4. 雁：大雁，这里指代边疆的信息。 5. 却向：反而向着。 6. 正立：正当建立。 7. 功名：功业和声誉。 8. 防关塞秋：防止敌人的进攻，保卫边塞的安宁。 9. 看雕：观察雕鹰。 10. 撚箭：拔出箭。 11. 调马：驯马。 12. 试呈毬：尝试展示球技。 13. 奏凯：庆祝胜利。 14. 万户侯：古代诸侯，封地有万户人家。这里指立下赫赫战功的将领。

这是一首抒发壮志豪情的送别诗，通过描绘边地的风光和战场的情景，表达了对朋友建功立业的期许和祝愿。 首联“边风吹雁至，君却向边游”，以边地特有的景观——风吹雁至开篇，预示着即将踏上征途的朋友。一个“却”字透露出诗人对友人的敬佩之情。 颔联“正立功名日，去防关塞秋”，强调了在秋天的边疆守卫中，朋友正是建功立业的大好时机。此联语言简练，表现出诗人胸有成竹、充满信心的态度。 颈联“看雕因捻箭，调马试呈毬”，描绘了朋友在战场上的英勇表现。他时刻准备着用箭射杀敌方的雕鸟，还细心照料战马以准备战斗。这两句展现了人物勇猛善战的形象。 尾联“奏凯归时节，应须万户侯”，是诗人对朋友的祝愿，期盼他在战场上取得胜利，最终获得万户侯的地位。这表达了诗人对友人的深深祝福。

《送人游边》是南宋时期著名诗人储泳的一首送别诗。这首诗的创作时间大致在公元1127年至1279年之间，即南宋时期。在这一时期，中国历史上发生了许多重要事件，如靖康之耻、南宋建立等。这些事件对诗人产生了深刻的影响，使其作品具有鲜明的时代特色。 储泳在这首诗中表达了其对友人的深切关怀和对边塞生活的向往。在这个特殊时期，人们对于战争和边塞生活有着复杂的情感。一方面，他们渴望和平，另一方面，他们又对边塞生活充满了好奇和憧憬。这种矛盾的情感在诗人的作品中得到了充分的体现。 此外，储泳还通过对边疆风光的描绘，表达了对祖国壮丽河山的热爱。在那个战乱频仍的年代，诗人依然能够保持乐观的心态，积极面对生活，这种精神无疑是值得我们学习和借鉴的。