彭蠡阻风寄城中故人
欲行行未得，累日滞孤舟。
月照山皆近，风吹水倒流。
地名人不识，秋景客相愁。
忆你惟成梦，遥知独倚楼。
去完善
译文
想要出发却又未能如愿，连续数日停泊在孤独的船上。
月亮照耀下的群山似乎都变得亲近，微风吹过水面却令其逆流而上。
地名叫什么无人知晓，秋季的景色让异乡人倍感忧愁。
回忆你时只能在梦中相见，遥远的你是否独自依靠着楼阁栏杆。
去完善
释义
《彭蠡阻风寄城中故人》注释如下：
1. 彭蠡：鄱阳湖的古称，位于江西省北部。
2. 阻风：被风吹阻，此处指因风浪太大而停泊。
3. 故人：老朋友。
4. 行行：连续前行，这里表示想离开却无法离去。
5. 累日：连日。
6. 滞：停滞不前。
7. 孤舟：孤独的船只。
8. 月照山皆近：月亮照射下的山峰显得非常接近。
9. 风吹水倒流：风吹过水面，让水看起来像是在倒流。
10. 地名人不识：指的是在陌生的地方，连地名都不知道。
11. 秋景：秋天的景色。
12. 客相愁：客居在外的人感到忧愁。
13. 忆你惟成梦：想念你只能在梦中相见。
14. 遥知：在远方知道。
15. 独倚楼：独自站在楼上。
去完善
赏析
《彭蠡阻风寄城中故人》是宋代诗人张弋的作品，诗中抒发了作者在旅途中遭遇困难时思念故人的心情。诗句通过描绘彭蠡湖的风物景色，借景生情，表达出自己孤独无助、渴望与故人相聚的心情。全诗语言简练，情感真挚，堪称古代文人抒情诗歌的佳作。
去完善
创作背景
《彭蠡阻风寄城中故人》是宋代诗人张弋的一首五言律诗，创作于宋光宗时期（约公元1190年前后）。这首诗以描绘彭蠡湖的风浪为主，表达了诗人旅途中感受到的艰难困苦，并抒发了对远方故人的思念之情。
在创作这首诗歌的时期，张弋的生活并不如意。他曾科举失利，无法进入官场，只能四处漂泊，以卖字为生。这种艰辛的生活使他更加珍视友谊和亲情，也更容易感受到生活中的挫折和困难。因此，当他遇到风浪阻碍时，便自然而然地想到了远方的故人，希望通过诗歌传达自己的思念之情。
在宋光宗时期，社会政治较为稳定，经济繁荣，但科举制度仍然相对严格，许多有才华的人难以通过科举实现自己的理想。这使得许多文人士子选择了归隐田园、游历山水的生活方式，以排解心中的郁闷。在这样的背景下，张弋的诗歌无疑具有更为丰富的情感内涵和社会意义。
去完善