粉署仙郎负责一片疆土，都城对岸柳树低垂如丝带。 深信有春雨伴随着车马到来，喜悦地看到秋风中乘风破浪归来。 施行仁政时能听闻虎渡过河的故事，政绩声誉还留在对岸的牛矶山。 我如今也满怀热忱去求取功名，借助河道，鲈鱼正好鲜美。

1. 粉署仙郎：这里指任职的都城里，有美丽装饰的官员办公场所，这里指的是凌屯田这位地方官。 2. 一麾：古人常用“麾”代指官职。“一麾”一词常用来表示一个较低级别的官职。 3. 都门别岸：这里指离别的京城。 4. 柳依依：柳絮轻飘的样子，象征离别时难舍的情谊。 5. 定知春雨：喻指美好的祝愿，祝福和州（凌屯田将要赴任的地方）百姓能得到如春雨般的滋润和关爱。 6. 秋风破浪：意味着一种顺利成功的景象。 7. 仁政：是对皇帝的一种赞誉之词，意味着皇帝对百姓的仁爱政策。 8. 虎渡：古代有个名叫陈胜的人，他的故事里，有老虎背负他渡过河。此处代指仁爱的皇帝派遣贤明的臣子治理国家。 9. 治声：治理国家的声誉。 10. 隔牛矶：意为远隔的牛渚山，这里是南京的一部分，寓意着统治的区域广大。 11. 侬：作者的自称。 12. 怀章请：即携带印章向朝廷上疏请示的意思。 13. 假道：借用道路，暗指作者因某种原因希望得到凌屯田的帮助。 14. 鲈正肥：原意是鱼类肉质鲜美的时候，这里是借鱼儿的肥美表达出与友人共度美好时光的心情。

这是一首赠别诗，诗人余靖以诗意的方式表达对好友凌屯田的敬佩和祝愿。诗中的意象丰富而生动，例如“都门别岸柳依依”、“仁政便当闻虎渡”等，既表达了离别的依依惜别之情，又寓意着凌屯田德政的美好愿景。同时，诗人还巧妙地用到了“春风”、“秋雨”等自然景象，既表示时光流转，也象征友情的持久。最后两句则以自嘲的方式，委婉地表达了自己渴望与好友重逢的心情。整首诗情感真挚，语言优美，堪称古代送别诗的佳作。