以前的星光依然流转，京城里的离别宴已经开始。 在这烟雾缭绕的别离时刻，我们为即将踏上征程的你举杯送行。 燕子在空中依依惜别，鸿雁的声音也显得悲伤。 在这个秋风渐起的季节里，我们各自披上大衣，共同面对即将来临的分别和悲伤。

【注解】 1. 饯: 设酒宴送行。 2. 许州: 中国古代行政区划名，今河南省许昌市一带。 3. 宋司马: 宋朝的司马一职，掌管军政。这里指即将赴任的官员。 4. 旧许星车转: 借用“星车”这一词语来形容人事的变迁。 5. 神京: 首都。此指汴梁(今开封市)。 6. 祖帐: 为远行的人送别时在路上设置的帷帐。 7. 断烟: 孤烟。 8. 零雨: 细雨。 9. 辞燕: 离开的燕子。 10. 宾鸿: 迁徙中的大雁。 11. 分襟: 分别。 12. 秋气: 秋天的气象。

《饯许州宋司马赴任》这首诗描绘了诗人在送别友人时的感伤之情。首联“旧许星车转，神京祖帐开”，描绘了离别场景的庄重氛围。颔联“断烟伤别望，零雨送离杯”，表达了诗人与友人离别之际的深深伤感。颈联“辞燕依空遶，宾鸿入听哀”，用燕子和鸿雁的意象比喻友人的离去，增添了离别气氛的沉重。尾联“分襟与秋气，日夕共悲哉”，表达了诗人与友人分别后的孤独与哀愁。整首诗以景抒情，通过描绘离别场景和抒发情感，展现了诗人深厚的友情和对友人的依依惜别之情。

《饯许州宋司马赴任》这首诗是唐代诗人徐坚创作的送别诗，具体创作时间未详。但从诗的题目来看，此诗应是在送友人许州宋司马赴任之际所作。 在唐朝时期，官员的调动与任命十分频繁，因此诗中的“饯”意味着为即将赴任的朋友践行。在这首诗中，表达了诗人对友人的祝愿和期许。然而，具体的创作时间、地点以及作者人生际遇等并没有明确的史料记载。 从时代背景来看，唐朝是一个政治清明、经济繁荣的时期，文人墨客之间常有相互赠别、祝福的举动。在这样的氛围下，徐坚作为一位才华横溢的诗人，留下许多脍炙人口的作品，成为后人传颂的经典之作。而这首《饯许州宋司马赴任》也因其深情厚意和对友情的珍视而广受赞誉。