送吴定夫西归 其四
麻源在何许，茫茫白云端。
凄其一布裘，何以御风寒。
归来有余师，兴尽当知还。
便好斸空谷，賸种青琅玕。
去完善
作者简介
真德秀（1178年－1235年），字景元，号西山，福建浦城人。南宋名臣、理学家，被誉为“闽学四贤”之一。
真德秀出生于书香门第，自幼聪颖好学，博览群书。他于宋宁宗庆元二年（1196年）中进士，历任地...查看更多
去完善
译文
麻源在哪里呢？它隐藏在那片茫茫的白云之中。
我衣衫单薄，怎能抵挡住这寒冷的秋风呢？
返回去寻找老师，一起探讨诗歌的奥秘。
满足了学习的热情，我们将会找到回家的路。
最好能在那无人的山谷里隐居，种植那些绿色的美玉。
去完善
释义
注释：
1. 麻源：指麻源山，位于江西省南城县境内。这里比喻理想的隐居之地。
2. 何许：哪里，什么地方。
3. 茫茫：广大无边的样子。
4. 白云端：指云雾缭绕的山巅。
5. 凄其：寒冷的样子。
6. 布裘：用粗布制成的衣裳，形容朴素简陋的衣物。
7. 御风寒：抵御寒冷的风。
8. 归来：指回到家乡。
9. 余师：剩余的食物或钱财。这里指有多余的资产。
10. 兴尽：游兴已尽，玩腻了的意思。
11. 当知还：应当知道回家。
12. 便好：方便、好的意思。
13. 斸：挖、掘的意思。
14. 空谷：空旷的山谷。
15. 賸种：剩余的种植地。
16. 青琅玕：指一种青色宝石，这里比喻美好的事物。
去完善
赏析
这首诗是南宋诗人真德秀写给朋友吴定夫的赠别诗。诗人以问句起笔，描绘出一幅广阔的景象，引导读者思考麻源这个地点的具体位置。接下来的诗句则以拟人化的手法，描述了作者与友人在山巅共度寒风的情景，表达了他们的深厚友谊。而“归来有余师，兴尽当知还”则是对友人离去后的期待和祝福，希望他能回到家乡寻找属于自己的生活。最后两句“便好斸空谷，賸种青琅玕”则是真德秀给予友人的建议，希望在闲暇之时能去山谷中寻觅清幽的生活，留下美好的回忆。整首诗语言质朴，意境开阔，既表达了离别之情，又传递了人生哲理。
去完善
创作背景
《送吴定夫西归 其四》是南宋著名学者、政治家真德秀的一首送别诗。这首诗创作于宋理宗年间（1225年-1264年），真德秀在此时期担任朝廷重臣，官至参知政事。
在宋理宗年间，南宋正处于内外交困的境地。北方金国虎视眈眈，内部政治腐败、民不聊生。作为一位忧国忧民的政治家，真德秀坚决主张抗金，并力图改革内政，减轻民众负担。然而，他的主张并未得到皇帝的全力支持，反而遭到一些保守势力的反对。
在这个背景下，真德秀与朋友吴定夫相交甚厚。当吴定夫即将离开都城临安，回归故里时，真德秀写下这首饱含深情的送别诗。在这首诗中，真德秀表达了对友情的珍视，同时也表达了他们对国家命运的担忧和对美好未来的期许。
去完善