奉和献岁宴宫臣
履端初起节,长苑命高筵。肆夏喧金奏,重润响朱弦。
春光催柳色,日彩泛槐烟。微臣同滥吹,谬得仰钧天。
去完善
作者简介
去完善
译文
在春天的开始之时,我们在广阔的花园里举行盛大的宴会。音乐和歌声在此处回荡,弦乐器发出美妙的声音。春天来临,柳树新绿,阳光洒在槐树上,形成一片美丽的景象。作为其中的一员,我深感荣幸能参与其中,共同欣赏这美好的时光。
去完善
释义
1. 履端:新年的开始。
2. 长苑:指皇宫。
3. 金奏:指宫廷音乐。
4. 重润:形容乐音优美动听。
5. 微臣:作者对自己的谦称。
6. 滥吹:指随意演奏乐器。
7. 钧天:天的别称,这里代指皇帝。
去完善
赏析
《奉和献岁宴宫臣》这首诗是唐代诗人虞世南为庆祝新年宴会而创作的。首句“履端初起节”意味着新年的开始,接下来的“长苑命高筵”则描绘了宫廷举行盛大宴会的场景。诗中的“肆夏喧金奏,重润响朱弦”体现了音乐的美妙,“春光催柳色,日彩泛槐烟”则表现了春天的气息。最后两句“微臣同滥吹,谬得仰钧天”表达了自己作为朝廷官员,能参加这样盛大的宴会,感到荣幸无比的心情。整首诗通过对宴会的描绘和对音乐的赞美,展现了唐朝繁荣昌盛的景象。
去完善
创作背景
这首《奉和献岁宴宫臣》是隋朝著名诗人虞世南的一首五言律诗。该诗的创作时间为公元605年左右,也就是隋炀帝杨广即位初期。
在这一年代,中国正处于历史上的隋唐之交,政治、经济和文化都处于一个相对繁荣的时期。然而,这一时期的统治者隋炀帝却因其暴政而闻名于世,他为了满足自己的私欲,不断发动战争,搜刮民脂民膏,导致百姓生活困苦。在这样的背景下,虞世南作为朝廷官员,亲身经历了这一时期的社会动荡和人民疾苦。
在诗歌创作方面,虞世南以其独特的艺术手法,描绘出了一幅幅生动的人物形象和自然景色。他在诗中表达了对于时局的忧虑和对美好生活的向往,同时也表达了他对国家和人民的忠诚。这首诗成为了虞世南的代表作之一,也成为了后世研究隋唐时期历史的重要文献。
去完善