渔家傲(朱晦翁示欧公鼓子词戏作一首)
永日离忧千万绪。雪舟远泛清漳浦。珍重故人寒夜语。挥玉尘。沉沉画阁凝香雾。
风砌落花留不住。红蜂翠蝶闲飞舞。明日柳营江上路。云起处。苍山万叠人归去。
去完善
作者简介
去完善
译文
整日里离别的忧愁千头万绪。
雪中的小舟远去那清清的漳水之滨。
好友的关心在寒冷的夜晚传来。
挥洒着晶莹的霜花,静谧的画阁弥漫着香味。
风吹过的石阶上飘落的落花无法挽留。
红色的蜜蜂、翠绿的蝴蝶自在地飞舞。
明天就要离开这个江边的小柳营了。
在风起的地方,青山如浪涌来,我将踏上归途。
去完善
释义
1. 永日:漫长的日子。
2. 离忧:离别的忧愁。
3. 绪:思绪。
4. 雪舟:装饰华丽、覆以毛毡的船。
5. 远泛:航行到远方。
6. 清漳浦:古代漳水的支流,在今中国河南省,此处为泛指。
7. 珍重:珍惜,保重。
8. 故人:老朋友。
9. 寒夜语:寒冷的夜晚里的谈话。
10. 挥玉尘:挥动白色的拂尘。
11. 沉沉:形容浓重的样子。
12. 画阁:装饰华丽的楼阁。
13. 凝香雾:香气浓郁的烟雾。
14. 风砌:风吹过的台阶。
15. 落花:凋谢的花朵。
16. 红蜂翠蝶:红色的蜜蜂和翠绿色的蝴蝶。
17. 闲飞舞:悠闲地飞舞。
18. 明日:第二天。
19. 柳营:军营附近的柳树。
20. 江上路:江边的小路。
21. 云起处:云彩升起的地方。
22. 苍山:青黑色的山。
23. 万叠:形容山峦重叠的样子。
24. 人归去:人们离去。
去完善
赏析
这首《渔家傲》以诗人黄铢的独特视角,展示了与友人告别时的心情和场景。“永日离忧千万绪”开篇即描绘了离别时刻的沉重心情,离别的忧虑如同千丝万缕般萦绕在诗人心头。接着,诗人通过描述友人乘坐雪舟远去漳浦的画面,形象地传达出友人离去的情景,以及对友情的珍视。“珍重故人寒夜语”一句则传达了诗人对友情的深刻理解和珍视,同时表现出诗人对友人的关怀之情。接下来的“挥玉尘”及“沉沉画阁凝香雾”两句,通过对室内环境的描绘,进一步营造出一种浓郁的氛围,使得整首词更加富有诗意。
下半阕则描绘了送别时的自然景色。“风砌落花留不住”展现出春天的离去,借以比喻时光的流逝以及离别的无奈。随后出现的“红蜂翠蝶闲飞舞”,则以动态的画面展现了大自然的生机,表达了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。紧接着的“明日柳营江上路”表明了诗人送别的地点和时间,同时也预示了友人的归程。最后两句“云起处。苍山万叠人归去”,描绘了一幅宽广壮丽的山水画面,象征着友人即将踏上征程,踏上了人生的归途。整首词情感深沉,寓意深远,既有离愁别绪,又充满了生活的希望和哲理。
去完善
创作背景
《渔家傲·朱晦翁示欧公鼓子词戏作一首》是南宋时期诗人黄铢的一首诗词作品。这首词创作于公元12世纪末至13世纪初,即南宋后期。在这段时间里,中国正处于金、宋对峙的历史阶段。
黄铢生活在南宋中期到后期,这个时期正是南宋朝廷在政治上相对稳定的时期。然而,由于北方疆土的丧失,南宋政权偏安江南一隅,文人墨客们普遍怀有忧国忧民的心情。黄铢作为一个有才情的诗人,也深受这一历史时期的影响,内心充满忧虑和无奈。
在这首词中,黄铢以鼓子词的形式,描绘了一幅渔民生活的场景,表达了对自己人生际遇的感慨和对时代命运的担忧。通过描述渔民的生活,黄铢表达了对劳动人民的同情和对国家命运的忧虑。这种情感既体现了诗人的人道主义情怀,也反映了当时社会的普遍心态。
去完善