送别
落叶聚还散,征禽去不归。以我穷途泣,沾君出塞衣。
去完善
作者简介
去完善
译文
飘零的落叶相聚后又四散,离群的鸟儿离开后再不回来。在我困厄的人生旅途中,我不禁泪满襟怀;愿我的泪水能沾染上您的衣裳,与您共同赴往那遥远的边疆。
去完善
释义
1. 落叶聚还散:此处“聚”是指树叶聚集在一起,而“散”是指树叶被风吹散。诗人以此表达离别的情景。
2. 征禽去不归:“征禽”指的是被送往战场的鸟类,此处象征远去的亲友。诗人表达了亲友离去后再也没有回来的悲伤情感。
3. 以我穷途泣:“穷途”意味着走到了路的尽头,此处的“泣”表示哭泣。诗人表达自己在离别时的悲痛心情。
4. 沾君出塞衣:“沾”是沾染的意思,“出塞”指离开边塞。诗人在表达对友人的担忧,希望他们在艰苦的环境中保持坚强。
去完善
赏析
这首诗描绘了一幅凄凉的离别画面,通过落叶、征禽等自然景物的描写,表达了诗人对离别的感伤和对友情的珍视。其中“落叶聚还散,征禽去不归”两句,以落叶和征禽的形象比喻了人生聚散的无常,揭示了世事如风、人生难料的哲理。诗人以此表达了自己对友情的珍视,以及对于人生离合的无奈与感慨。在诗的后两句中,“以我穷途泣,沾君出塞衣”,诗人以自身的处境形象地展示了分别时的痛苦心情,同时也流露出对友人远行的关切之情。全诗语言质朴,情感真挚,情景交融,给人以深刻的艺术感受。
去完善
创作背景
《送别》是陈子良的一首五言古诗,创作于南北朝时期。这个时期是一个动荡不安、战乱频繁的时期,许多文人墨客都在寻求自己的人生价值和理想。
陈子良在当时的政治环境中,曾担任梁朝的官员,但后期因为不满梁朝的腐败现象,辞官回乡,过上了隐居生活。在这段时间里,他结识了许多志同道合的朋友,大家一起赋诗作画,探讨人生哲学,留下了许多珍贵的诗篇。
《送别》这首诗就是陈子良在这一时期与朋友告别时的感慨之作。诗人通过描绘离别时的情景,表达了朋友之间的深厚感情和对未来的期许。在这个时代背景下,这首诗成为了南北朝时期文人之间友谊的珍贵见证。
去完善