喜迁莺(金村阻风)
风涛如此,被闲鸥诮我,君行良苦。槲叶深湾,芦窠窄港,小憩倦篙慵橹。壮年夜吹笛去,惊得鱼龙嗥舞。怅今老,但篷窗紧掩,荒凉愁愫。
别浦。云断处。低雁一绳,拦断家山路。佩玉无诗,飞霞乏序,满席快飙谁付。醉中几番重九,今度芳尊孤负。便晴否。怕明朝蝶冷,黄花秋圃。
去完善
作者简介

去完善
译文
狂风骤浪,忙里偷闲的白鸥嘲笑我这般辛苦行路。在一片茂密的槲树林深处的港湾,还有芦苇丛生的狭窄港口,我稍作休憩,任凭疲惫的船篙和船橹安静下来。在那年除夕夜,我曾大声吹奏着笛声离去,这让水下的鱼龙都为之欢舞。然而现在,只有惆怅和衰老,我将船舱紧闭,独自忍受这片荒凉的忧愁。
在这个江边的岔路口,天空中的云朵断裂处,一排低飞的雁群仿佛阻拦了回家的路。我的佩玉失去了诗歌的魅力,飞舞的彩霞也缺失了应有的韵律,谁能领会满座宾客那快意江湖的心情?曾经在那醉意的重九时节,却错过了此次举杯的机会。即使天气晴朗,我也害怕明日的阳光会让蝴蝶失去活力,使得金黄的菊花黯然失色。

去完善
释义
1. 金村:古代农村的泛称,这里指的是江边的渔村。
2. 风涛:指波涛汹涌的江河。
3. 闲鸥:指游荡在江河中的海鸥。
4. 诮我:对我抱怨。
5. 君:您,这里指作者自己。
6. 槲叶深湾:指长满槲树叶的深水港湾。
7. 芦窠窄港:指长满芦苇的狭窄港口。
8. 懈倦:疲惫。
9. 篙:撑船用的竹竿或木棍。
10. 慵橹:慢悠悠的划船。
11. 壮岁:盛年,指青年时期。
12. 夜吹笛:夜晚吹奏笛子。
13. 鱼龙嗥舞:鱼跃龙门,这里指渔业兴旺的景象。
14. 怅今老:惆怅如今已经年老。
15. 篷窗:指船上的窗户。
16. 紧掩:紧紧关闭。
17. 别浦:其他水域,与“金村”对应。
18. 云断:云雾散去。
19. 低雁:低飞的雁群。
20. 一绳:一线,这里形容雁群数量不多。
21. 家山路:家乡的道路。
22. 佩玉无诗:没有写出赞美佩玉的诗句。
23. 飞霞乏序:没有写下描述飞霞的文章。
24. 满席快飙:酒桌上气氛热烈,才情出众的人。
25. 重九:重阳节,农历九月初九。
26. 芳尊:美酒。
27. 孤负:辜负,错过。
28. 晴否:天气晴朗吗?
29. 怕:担忧。
30. 明朝:明天。
31. 蝶冷:蝴蝶冻僵。
32. 黄花秋圃:秋天的菊花圃。

去完善
赏析
《喜迁莺(金村阻风)》蒋捷这首词表达了作者对过去的回忆和对未来的担忧。首句“风涛如此,被闲鸥诮我,君行良苦”描绘了作者在金村阻风的情景,以闲鸥的嘲讽凸显出行旅之艰难。接下来两句“槲叶深湾,芦窠窄港,小憩倦篙慵橹”展现了江南水乡的特色风光。“壮年夜吹笛去,惊得鱼龙嗥舞”则暗示了作者的豪情壮志。然而,时过境迁,如今只能“篷窗紧掩,荒凉愁愫”。
下阕开始,“别浦。云断处。低雁一绳,拦断家山路”描绘了一幅寂静的水乡图景,与上阕形成鲜明对比。接下来,“佩玉无诗,飞霞乏序,满席快飙谁付”表达了对昔日诗酒年华的怀念和如今无人陪伴的寂寥。而“醉中几番重九,今度芳尊孤负”更是道出了佳节独自饮酒的无奈。最后,“便晴否。怕明朝蝶冷,黄花秋圃”表现了作者对未来的担忧,尽管明日可能放晴,但仍担心蝴蝶寒冷,黄花凋谢。

去完善
创作背景
《喜迁莺·金村阻风》是南宋词人蒋捷的一首词。据考证,这首词大约创作于公元1274年至1294年之间。在这段时间里,南宋政权逐渐衰落,蒙古帝国崛起并不断南下侵略。此时,蒋捷正值壮年,他在面对家国破碎、民生疾苦的现实时,用诗歌表达了对战乱频仍和百姓痛苦的关切之情。
在创作这首词时,蒋捷或许已经意识到南宋政权的覆灭已不可避免。他一生未仕,以诗文自娱,但始终关心国家兴亡和民间疾苦。在这种背景下,他以"金村阻风"为题,抒发了对战争给人民带来的痛苦以及对社会动荡的忧虑。

去完善