在古代汉语中，这四句诗的意思是： 1. 汉庭（汉代朝廷）中的官员擅长花言巧语，他们的地位如同天上的楼阁一样高； 2. 但是这些官员对于边疆的贡献却微乎其微； 3. 可叹的是那些为国家奉献一生的使者，他们满头白发时却仍然在为国家和人民英勇奋斗。 现代白话文的翻译是： 1. 汉代朝廷里的官员们擅长用巧妙的言辞来获得权势，他们的地位就像天宫中的阁楼一样高不可攀； 2. 但他们为边疆地区做出的贡献却微不足道； 3. 令人同情的是那些忠诚于国家的使者，他们直到满头白发还在为了国家和人民而努力奋斗。

1. 题：题目，此处指的是该诗的标题。 2. 祀山烽树：祭祀山神的烽火台旁的树木。祀山，指山神祭典；烽树，烽火台的树木。 3. 陈子昂：唐朝诗人，字伯玉，蜀州人。 4. 乔十二侍御：指乔知之，时任侍御史，排行第十二。 5. 汉庭：汉朝朝廷。这里借指唐朝朝廷。 6. 荣巧宦：对巧宦的赞美。荣，光荣；巧宦，善于钻营的人。 7. 云阁：汉代的建筑名称，此处代指朝堂。 8. 薄：轻视，瞧不起。 9. 骢马使：古代官员出行时所乘的马车。 10. 为谁雄：为了谁而显出英雄本色。

《题祀山烽树赠乔十二侍御》是唐代诗人陈子昂的一首咏史诗。诗中通过描绘汉代官员的巧宦与边疆烽烟的紧张气氛，表现出在危机四伏的时代背景下，身居高位却毫无建树的官僚与忠诚勇敢的将领之间的对比。 “汉庭荣巧宦，云阁薄边功”，这两句诗表达了汉代朝廷重视巧宦而忽视边防建设的现象。其中的“荣”和“薄”体现了作者对于朝廷用人政策的讽刺与批判。 “可怜骢马使，白首为谁雄”，这一联笔锋一转，以骑马出使的官员为例，展示了他年事已高、壮志难酬的无奈景象。其中“白首”一词，暗示了这位将领一生为国家和民族的尊严英勇奋斗，却在晚年未能实现宏图大志的悲哀。

《题祀山烽树赠乔十二侍御》是唐代诗人陈子昂在公元697年所创作的。这一年是武则天统治时期，政治较为稳定，经济发展较好。然而，边境的战事仍然频发，诗人在此背景下为表达对友人的思念之情和对国家命运的担忧，创作了这首诗歌。 陈子昂（约659-700），字伯玉，梓州射洪人，唐代著名文学家、政治家。他曾任右拾遗、左拾遗等职，官至麟台正字。他在政治上有一定作为，但仕途并不顺利，曾因为直言进谏而触怒了武则天，被降为参军。这首诗正是他在为官期间，对友人的深深挂念以及忧国忧民的思想表现。 与此同时，唐王朝在武则天统治时期，国力逐渐强盛，但边患仍然严重。唐军在与吐蕃和契丹的战争中屡有胜败，诗人身处这一历史时期，深感忧虑。因此，在这首诗歌中，表达了作者希望友人能以忠诚之心为国尽忠，共同为国家繁荣昌盛而努力的心情。