送尘老入广化米开田
行李冲冰雪,途程半是船。
去从人乞米,归要海成田。
遇景因开画,思茶自掬泉。
好风名舶趠,相候立江边。
去完善
作者简介
去完善
译文
背着行囊在冰雪中前行,一半的路程都要靠船只来度过。
出去的时候向别人乞讨粮食,回来的时候想要在海上建造一片田地。
遇到美丽的风景就尽情地欣赏,想喝茶的时候就自己去找山泉。
当顺风的时候,船只就像长了翅膀一样快速前进,而我在江边等待着你的到来。
去完善
释义
1. 行李:出行时携带的物品。
2. 冲:穿过,跨越。
3. 冰雪:指寒冷的天气。
4. 途程:路程。
5. 人乞米:向别人乞讨米粮。
6. 归:回归。
7. 海成田:在海上开辟田地。
8. 遇景因开画:遇见美丽的景色就画下来。
9. 思茶自掬泉:想念喝茶的时候就自己舀泉水来煮。
10. 好风:良好的风势。
11. 名:有名声的。
12. 舶趠:一种大型船只。
13. 立江边:站在江边等候。
去完善
赏析
这首诗以简洁的笔触描绘了诗人送友人尘老入广化米开田的场景。首联“行李冲冰雪,途程半是船”展现了道路的艰难和行程的遥远,突显出尘老的坚定决心。颔联“去从人乞米,归要海成田”则表现出尘老自力更生、艰苦创业的精神风貌。颈联“遇景因开画,思茶自掬泉”描述了尘老的生活态度和兴趣爱好,展示了其坚韧不拔的性格特点。尾联“好风名舶趠,相候立江边”则以诗意的方式表达了诗人与尘老的深厚友情和对未来的美好期许。整首诗语言朴实,情感真挚,形象生动,给人以深刻的感染。
去完善
创作背景
《送尘老入广化米开田》是南宋诗人徐照创作的一首送别诗。这首诗的创作时间为南宋末年(公元12世纪末至13世纪初)。
在这个时期,徐照身处战乱频仍、民生疾苦的社会环境,目睹了社会的动荡和人民生活的艰辛。在这样的背景下,他选择了以诗为武器,通过诗歌抒发内心的感慨和对社会现实的关切。
在徐照的这首《送尘老入广化米开田》中,他以朴素的语言描绘了广化寺僧人尘老的形象,以及他在田野间劳作的场景。表达了诗人对这位勤劳僧人的敬意,同时也透露出对社会现实的关注和忧虑。
去完善