拟古
鲜鲜歌者衣,扎扎机中练。
美人富千绮,寒女无一线。
古风日以远,薄俗日以变。
悲哉扊扅歌,女子羞自衒。
男儿乖持操,蹙踖叹贫贱。
去完善
作者简介
去完善
译文
鲜艳的歌者身着华丽的衣裳,扎扎的机器正织着丝绸。
美丽的女子有千丝万缕的彩衣,而贫寒的女子却只能穿上一根线。
古老的风俗逐渐远去,轻薄的习俗却日益变更。
悲伤啊!这世道竟使女子羞愧于展示自己。
男人们也应谨慎自己的操守,痛苦地叹息生活的贫苦与微贱。
去完善
释义
1. 鲜鲜:新鲜明亮的样子;
2. 扎扎:象声词,指织布机运作的声音;
3. 机中练:在织布机上操作的丝线;
4. 美人与寒女:指富贵之人和贫困之人;
5. 古风:古代的风俗习惯或传统美德;
6. 薄俗:风气低俗的社会现象;
7. 扊扅歌:古代民间故事中的妻子为生活所迫唱的一首悲伤歌曲;
8. 女子羞自衒:指女子应该避免显露自己的才能以免引起不必要的争议;
9. 乖持操:坚定坚持操守品质;
10. 蹙踖:形容因焦虑、羞愧等情绪而手足无措的样子;
11. 贫贱:贫穷低微的社会地位。
去完善
赏析
《拟古》这首诗描绘了古代社会贫富不均的现象,以及作者对此的悲哀与感慨。
“鲜鲜歌者衣,扎扎机中练”,诗人首先用两个生动的场景来形容贫富差异:一边是歌声嘹亮的贵族妇女穿着鲜丽的衣服,一边是为生活所迫在织布机上劳作的贫寒女性。这种强烈的对比,突出了社会的阶级差距。
“美人富千绮,寒女无一线”,进一步强调了财富分配的不公。美丽高贵的女子拥有无数的丝绸,而贫穷的女子却连一件像样的衣服都没有。这里,诗人通过细致的观察和表达,揭示了封建社会中残酷的贫富分化现象。
“古风日以远,薄俗日以变”,诗人感慨道,美好的古代风尚已经离我们越来越远,而世俗风气却变得越来越轻薄。这是对历史变迁和社会风气的深深忧虑。
“悲哉扊扅歌,女子羞自衒”,诗人借“扊扅歌”这一典故来表达对封建礼教的批判。所谓“扊扅歌”,是指一个为生活所迫而卖唱的女子,因为害怕被世人嘲笑,于是隐藏在门后唱歌的故事。诗人认为,这些受压迫的女性因为封建礼教而不敢展示自己的才能,这是非常可悲的。
“男儿乖持操,蹙踖叹贫贱”,诗人最后将笔触转向男性,指出那些在贫困中挣扎的男子,即使行为端正、品德高尚,也无法摆脱贫困的命运。这再次突显了封建社会中的不公现象。
总的来说,《拟古》这首诗通过对古代社会贫富不均现象的描绘,表达了诗人对社会风气的忧虑和对弱势群体的关切。
去完善
创作背景
《拟古》是唐代诗人李泳的一首五言古诗。这首诗的创作时间大约在唐玄宗至德年间(756-758年),这个时期正是唐朝由盛转衰的关键时期。李泳身处这样的历史背景,对世事的感慨和对人生的思考使他创作出了许多富有哲理的诗篇。
在诗人的青年时期,他曾经历过一段宦海沉浮的岁月。他在朝中担任过中书舍人等职位,后因直言不讳而遭到贬谪。这段经历使他对官场的生活有了更深刻的认识,也为他日后的文学创作提供了丰富的素材。
唐朝中晚期,社会矛盾日益尖锐,政治腐败严重,百姓生活困苦。在这样的时代背景下,李泳以《拟古》为题,通过对古代圣贤的颂扬和赞美,表达了对现实世界的批判和对理想社会的向往。
去完善